Transcript · Arabic → English

Arabic → English transcript

We were 28 people huddled together.

We weren't on a government ship.

We weren't on a state vessel at sea.

We lost our happiness.

We lost our children.

Our loved ones.

Our mothers.

I'm separated from my father.

Look, they're scared.

This is the biggest, biggest defeat in life.

I'm separated from my mother and my little sisters.

Look, they're frightened.

This is the biggest.

Arrested.

I swear to God, they're arrested.

I.

And these tragedies.

And the magnitude of the pain.

We only have God.

Subscribe to the channel.

End of transcript · 90 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

عمرناش 28 ناس متكية عمرناش صفينة دولة على مقبض عمرناش صفينة دولة على مية اخسرنا شعادة اخسرنا ولادنا

احبابنا امياتنا انا مطالف عنين ابويا وشوفو خايف هذا اكبر اكبر هزيمة في الحياة

انا مطالف عنين امي واخواتي الصغارة شوفو مخايفين هذا اكبر مقبوض اقسم بالله مقبوض

انا وهول المآسي وحجم الالم لنا الله اشتركوا في القناة

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.