Transcript · Arabic → French
Arabic → French transcript
Je filme… je filme. C’est triste.
La vie. C’est une vie très triste. C’est une vie très triste.
Je filme, les gars, calmez- vous un peu!
Calme- toi un peu! Je filme, je filme. Calme- toi un peu!
Sois forte! Sois juste forte! Mon Dieu… ma fille! Ne lâche pas!
À bas Israël! Je ne veux pas
vivre plus! Ah! Elle est
tombée, les gars.
Elle est tombée, les gars!
End of transcript · 70 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
بصور... بصور This is sad life. This is very sad life. This is very sad life. بصور يا جدعان، اهدى شوية! اهدى شوية! بصور، بصور. اهدى شوية! اجمدي!
اجمدي بس! يا رب... يا بنتي! ما تسيبيش! Down with Israel! I don't want to live anymore! آه! وقعت يا جدعان، وقعت يا جدعان!
