Transcript · Spanish → English
Discussion on Childhood Pranks with Cats
Look what... Look what I used to do with cats. I'd grab a cat, we'd put five bottle
Agarraba un gato, le poníamos cinco voladores...
rockets on it... - No!-... and I wanted... ... the cat to fly.
It would only get up to about this... this... this high.
But you already know what happened when it exploded, right? So sweet, Abelardo.
Tan querido, Abelardo.
No, and I'm warning you, neither the animal protection society nor anyone else
I think it's terrible,
Inocente, ¡ay!
End of transcript · 82 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Mira lo que... Mira lo que hacía con los gatos. Agarraba un gato, le poníamos cinco voladores... - ¡No! - ...y yo quería... ...que el gato volara. No se levantaba sino como a este... a esta... a esta altura. Pero ya tú sabes lo que pasaba cuando explotaba, ¿no?
Tan querido, Abelardo. No, y ya lo advierto, ni la sociedad protectora de animales puede denunciarme ni nadie porque ya eso fue hace 20 años y hace 20 años no lo hago. Me parece terrible, pero era un niño inocente que veía una diversión en eso. Inocente, ¡ay!