English → French transcript

Quand tu fais du mal à quelqu’un qui tenait vraiment à toi et qu’il te traite encore

avec amour et respect,

tu ne t’en rends pas encore compte,

mais tu viens de perdre quelque chose de rare.

Tu n’as pas seulement perdu une personne. Tu as perdu une âme

qui t’aimait au- delà de tes défauts. Un cœur qui t’a encore choisi

même quand tu ne le méritais pas. La plupart des gens,

une fois que tu les as trahis, c’est fini pour de bon. Ils vont te bloquer,

te détester et agir comme si tu n’avais jamais existé.

Peu importe à quel point tu as déjà été loyal ou toute l’histoire que vous

avez partagée.

Une fois que tu brises leur confiance, c’est fini. Tu es rayé.

Mais certains cœurs sont faits autrement. Même après avoir été brisés,

ils trouvent encore des raisons de tenir à toi.

Ils voient encore le bon en toi à travers toute la douleur.

Ils pardonnent non pas parce qu’ils sont faibles,

mais parce que leur amour est plus profond que tes erreurs.

Ils choisissent la paix plutôt que la vengeance.

Si tu perds un jour quelqu’un comme ça,

tu n’as pas seulement perdu l’amour, tu as perdu une âme

d’une rareté exceptionnelle.

La plupart des gens sont prêts à partir pour une seule erreur, une seule dispute,

un seul malentendu.

Mais celui qui reste même après la blessure,

c’est un cœur que tu ne retrouveras jamais deux fois.

Les perdre, c’est perdre quelque chose de précieux.

End of transcript · 253 words · machine translated

Original transcript (English)

When you hurt someone who truly cared and they still treat you with love and respect, you don't realize it yet, but you just lost something rare. You didn't just lose a person. You lost a soul that loved you beyond your flaws. A heart that still chose you even when you didn't deserve it. Most people, once you cross them,

hate you, and act like you never existed. It doesn't matter how loyal you once were or how much history you shared. Once you break their trust, that's it. You're gone. Once you break their trust, that's it. You're gone. But some hearts are built different. Even after being broken,

they still find reasons to care. They still see the good in you They forgive not because they're weak, but because their love If you ever lose someone like that, you didn't just lose love, you lost a rare kind of soul. Most people are ready to walk away over one mistake, one argument,

one misunderstanding. But the one who stays even after the hurt, that's a heart you'll never find twice. Losing them means losing something priceless.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.