Transcript · Portuguese → English
Lobista Deletes Social Media Amid Controversy
The lobbyist named as a friend of Lulinha just deleted all of her
social media accounts, and the detail is: that's where the photos with Lula were,
the same Lula who said on Jornal Nacional that he'd never seen this woman in his
life. The timeline is from portal Metrópoles.
After the interview, between Friday and Saturday morning,
the profile of
Roberta Lunsinger went offline, along with all the photos.
And the final irony is: it's this same Roberta who sued
Senator Carlos Viana for 100,000 reais to force him to delete
a post. Wanted to delete a post?
She ended up deleting her entire profile.
Now, here's the question: if nobody knows anybody, why
did these photos need to disappear?
End of transcript · 121 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
A lobista apontada como amiga do Lulinha acabou de apagar todas as redes sociais dela e detalhe: era lá que estavam as fotos com o Lula, o mesmo Lula que disse no Jornal Nacional que nunca viu essa moça na vida. A cronologia é do portal Metrópoles. Depois da entrevista, entre a sexta e o sábado de manhã,
o perfil da Roberta Lunsinger saiu do ar, junto com todas as fotos. E a ironia final é: é essa mesma Roberta que processou o senador Carlos Viana em cem mil reais pra obrigá-lo a apagar uma publicação. Queria apagar um post?
Acabou apagando o próprio perfil inteiro. Agora, fica aqui a pergunta: se ninguém conhece ninguém, por que essas fotos precisavam sumir?
