Transcript · Arabic → Spanish
Discussion on Humanitarian Issues in Conflict
Nadie la va a herir para que sepa que tenemos humanidad.
Sí, captúrenla, captúrenla y déjenla cuando se la lleven.
Viva.
Háganle entender. Tiene hijos. Sí.
Ojalá, mar. Esos.
Oh.
Niños. Sentados sobre algo que le quitaron al colono.
Ya no hay inmunidad, ni para un vehículo blindado ni
para nada de eso. Son pequeños, esos son colonos pequeños.
Llévenlos, déjenlos sin hacerles daño. Sin hacerles daño. No los lastimen.
Exactamente. Aquí los jóvenes actúan sabiamente con gente como
estos. Este niño
es un chico de unos diez
años.
Y salimos sanos y salvos, si Dios quiere.
End of transcript · 97 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
ما حدا حيصيبها عشان تعرف انه الإنسانية عنا. ايوه اسقروها اسقروها وخلوها لما تاخدوها حية. اعرفوا خلوها تعرف. معها اطفال. نعم. يا ريت يا بحر. هدول.
يا اولاد. قاعدين على شي طالوهم من المستوطن. لم تعد هناك حصانة لا لظرف محصنة ولا لأي شيء من هذا القبيل. صغار هدول مستوطنين صغار. خذهم خليهم بدون أذى. بدون أذى. لا تؤذيهم.
تمام. مية في المية. يتعامل بحكمة هنا الشباب مع مثل هؤلاء. هذا الطفل ولد يعني عمره تقريبا عشر سنوات. وطلعنا سالمين ان شاء الله.
