Transcript · English → Japanese
Discussion on Court Reform and Integrity
左派の団体は今、最高裁を 改革すべき時だと言っています。
判事を増やすか、 皆さんを任期制にすべきだと。
必要なのは
年齢制限です。 皆さんはそうしたことを
公に話題になった際に議論します か?
私たちは議論しません。
私はそれを懸念しています。 組織的な動きがあり、
最高裁と 判事たちを威圧して
私たちに従来とは異なる形で 判決を下させようとしています。
私たちがこれまで判決を下してき た やり方とは異なる形で。
それに、ええと、私は、私は、 そのことを懸念しています。
最高裁の将来を。私はそれが
重要な機関だと思います。 常に正しいことをしてきた
わけではありませんが、全体として 、 非常に重要な役割を果たしてきた と
思います。憲法上の仕組みと 権利を守る上で、
すべてのアメリカ人が享受する権 利を。
End of transcript · 189 words · machine translated
Original transcript (English)
Groups on the left now saying it's time to reform the court. They need to either add justices, you guys need to be term-limited, there needs to be an age limit. Do you all discuss those when they come up publicly?
We do not discuss it. I am concerned about that. There has been a concerted effort to intimidate the court and justices on the court to try to influence us to decide cases differently from the way in which we have been deciding them.
And, uh, I, I am concerned about, um, the future of the court. I think it's an important institution. It has not always done the right thing, but I think on the whole, it has been fundamental in protecting our constitutional structure and the rights
that all Americans enjoy.