Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
As cinco principais mensagens ocultas em O Show de Truman.
Número um, vamos até os créditos para esta
para descobrir que é coproduzido por Richard Luke Rothschild.
O Show de Truman é um filme feito pela família Rothschild.
Número dois, a colmeia maçônica.
Na cena de abertura, Truman está olhando no espelho
e no banheiro você pode ver que há uma colmeia.
Agora, esta colmeia específica é exatamente do mesmo estilo
que os maçons têm em todo o seu simbolismo.
Na verdade, é um símbolo tão importante que o avental maçônico
do Irmão George Washington tinha o símbolo da colmeia bem no topo.
E o significado da colmeia se encaixa perfeitamente para Truman
como vemos na Enciclopédia Maçônica aqui.
A abelha era, entre os egípcios, o símbolo de um povo obediente.
E assim a Maçonaria usa a colmeia para simbolizar o povo obediente,
ou seja, os não maçons que são obedientes aos governos
que são administrados por maçons.
Número três, ou a Terra ou a Lua é confidencial.
Cerca de metade do filme mostra a Terra em forma de cúpula.
O cara pega uma fatia de pizza de pepperoni e o jornal diz confidencial.
Normalmente, diria classificados.
No entanto, neste caso, o S é omitido.
E isso significa que não é uma seção de classificados.
Significa que a informação que estão exibindo é confidencial.
Há duas coisas significativas que são mostradas aqui.
A número um é que eles estão na Lua.
Este é o QG dentro da Lua.
E a segunda é que a câmera acabou de fazer uma panorâmica a partir da Terra em forma de cúpula.
Então, ou algo sobre a Terra ou a Lua é confidencial.
E isso nos leva diretamente ao número quatro, referências à Terra Plana.
O Show de Truman está repleto de referências à Terra Plana.
Começando logo pela cena de abertura,
que não estava no filme, mas que podemos encontrar no roteiro.
Diz: 'Pessoalmente, acho que a face sul não conquistada é a única que vale a pena escalar.'
Claro que é uma parede vertical de gelo de 20.000 pés.
Mas quando foi que isso já me impediu antes?
Então temos 'não conquistada', os humanos ainda não a conquistaram.
Fica no Sul.
E é uma parede vertical de gelo com 20.000 pés de altura.
Pessoalmente, acho que a face sul não conquistada é a única que vale a pena escalar.
É uma parede vertical de gelo de 20.000 pés.
Mas isso nunca me impediu antes.
As estrelas são falsas ou artificiais.
E na verdade há um rasgo na cúpula.
Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno.
E também é chamada de Estrela do Cão.
Mas quando essa estrela caiu num trailer antigo,
ela mostrou um rasgo real na cúpula.
No entanto, no filme em si, isso é meio que coberto por um poste e o rasgo não é mostrado.
O logotipo de O Show de Truman mostra uma imagem da Terra.
O que não faz muito sentido para o próprio Show de Truman.
Você pensaria que mostraria uma imagem da cidade de Truman.
Mas o engraçado é que a cúpula em que Truman vive, lá em Hollywood,
na verdade se afasta e se transforma na Terra.
Bem aqui, ela apenas muda da cúpula de Truman para a Terra esférica.
Então parece que o próprio logotipo de O Show de Truman está mostrando que esta não é uma história sobre uma cidade.
É uma história sobre a Terra.
Há um globo no jardim dele que ele usa mais tarde para sair de fininho ao escapar da cidade.
Aqui, o amigo dele afastou aquele globo.
E ele diz que o Truman sumiu.
O rádio do Truman é outra Terra esférica.
Ele tem vitamina D, que precisa tomar porque não está recebendo luz solar de verdade.
E, como acabamos de ver, a Terra do Truman é uma Terra plana de verdade com uma cúpula sobre ela.
Truman está partindo em um barco. Ele se chama Santa Maria.
A Santa Maria aqui é um indicativo de que ele está indo para um novo mundo.
Colombo supostamente usou a Santa Maria quando foi para o seu, entre aspas, novo mundo.
Sabemos que essa história é um monte de bobagem.
Mas o significado da Santa Maria aqui é que Truman está indo para um novo mundo.
O tempo começa bom, mas rapidamente fica muito ruim,
que é exatamente o que acontece quando você navega para a Antártida.
Na verdade, uma vez Truman cai do barco e quase morre.
Isso é como o que aconteceu com Shackleton e os primeiros aventureiros que foram para a Antártida.
Foi um desastre atrás do outro porque o clima é muito ruim.
Eles chamam de os 40 rugidores, os 50 furiosos e os 60 uivantes ou gritantes.
E assim que você chega aos 70 graus sul, as coisas começam a não ter tanto vento.
Mas os 40, os 50 e os 60 são o que está retratado aqui, e Truman está passando por eles.
Há mais uma dica bem rápida de que ele está indo para a Antártida,
onde podemos ver que a bússola está girando.
Isso é algo que acontece quando você chega perto do Polo Sul.
Sua bússola simplesmente vai girar.
Então, além do mau tempo, da bússola girando,
assim que Truman finalmente escapa da tempestade, ele bate de frente com uma parede de gelo.
E podemos argumentar que não é gelo aqui, é o céu, mas seria o firmamento então.
Então, ou ele atingiu o firmamento ou atingiu a parede de gelo.
Agora, a escadaria aqui pode ser uma referência ao início do filme
onde ele falava sobre escalar uma parede de gelo nunca conquistada de 20.000 pés.
Então aqui ele chegou à parede de gelo ou chegou ao firmamento,
e ele tem que subir para chegar ao topo, onde encontra a saída.
Ele então sai do reino, deixa o firmamento, vai para um novo mundo e faz uma reverência.
Isso me lembrou deste mapa onde ele encontrou a parede de gelo,
teve de segui-lo para a direita e depois encontrou uma saída do reino para uma nova terra.
Ou talvez esteja um pouco mais perto deste mapa,
que é supostamente um mapa de 10.000 anos feito por monges.
E podemos ver que existem terras além do reino em que habitamos.
E encontramos um final muito semelhante no livro de C.S. Lewis, A Viagem do Peregrino da Alvorada.
Eles estão fazendo uma reverência e navegando para longe da Terra.
Não havia necessidade de remar, pois a correnteza os levava firmemente para o leste.
Nenhum deles dormiu ou comeu.
E quando o terceiro dia amanheceu, com um brilho que você ou eu não conseguiríamos sequer suportar.
Mesmo se estivéssemos de óculos escuros, eles viram uma maravilha à frente.
Era como se uma parede se erguesse entre eles e o céu.
Uma parede cinza-esverdeada, trêmula e cintilante.
Então o sol nasceu e, ao despontar, eles o viram através da parede.
E ele se transformou em cores maravilhosas de arco-íris.
Então eles souberam que a parede era, na verdade, uma onda longa e alta.
Uma onda infinitamente fixa em um lugar, como se costuma ver na beira de uma cachoeira.
E parecia ter cerca de 30 pés de altura.
Mas, por enquanto, viram algo não apenas atrás da onda, mas atrás do sol.
Então parece que o sol aqui é uma ilusão. Eles conseguem ver coisas atrás do sol.
Mas agora olhavam para o sol nascente e podiam ver claramente coisas além dele.
O que viram a leste, além do sol, era uma cordilheira de montanhas tão alta que nunca viram o topo.
E as montanhas realmente deviam estar fora do mundo.
Pois qualquer montanha, mesmo com um quarto ou um vigésimo da altura, deveria ter gelo e neve.
Mas estas eram quentes, verdes e cheias de florestas e cachoeiras, por mais alto que se olhasse.
Ninguém no barco duvidava de que estávamos vendo além do fim do mundo, para dentro do país de Aslan.
Meus amigos, nós chegamos.
Este é o seu país?
Não, o meu país fica além.
Mas vocês devem saber que, se continuarem, não há retorno.
End of transcript · 1,361 words · machine translated
Original transcript (English)
Top five hidden messages in the Truman Show. Number one, let's go all the way to the credits for this one to find out that it's co-produced by Richard Luke Rothschild. The Truman Show is a movie made by the Rothschilds family. Number two, the Masonic Beehive.
In the opening scene, Truman is looking into the mirror and in the bathroom you can see there is a beehive. Now this specific beehive is the same exact style that the Freemasons have on all of their symbolism. In fact, it's such an important symbol that Brother George Washington's
Masonic apron had the beehive symbol at the very top of it. And the meaning of the beehive fits perfectly for Truman as we see it in the Masonic Encyclopedia here. The bee was among the Egyptians the symbol of an obedient people. And so Freemasonry uses the beehive to symbolize the obedient people,
that is the non-Masons who are obedient to the governments that are run by Freemasons. Number three, either the Earth or Moon is classified. About halfway through the movie it shows the dome-style Earth. The guy picks up a pepperoni pizza slice and the newspaper says classified.
Now typically it would say classifieds. However, in this case the S is omitted. And that means that it is not a classified section. It means that the information that they're displaying is classified. There's two significant things that are shown here.
Number one is they are in the Moon. This is the HQ inside of the Moon. And the second one is that the camera has just panned from the dome-style Earth. So either something about the Earth or the Moon is classified. And that leads right into number four, Flat Earth References.
The Truman Show is littered with Flat Earth References. Starting from the very beginning opening scene, which wasn't in the movie but we can find it in the script. It says, personally I think the unconquered South Face is the only one worth scaling. Of course it's a 20,000 foot sheer wall of ice.
But when did that ever stop me before? So we have unconquered, humans haven't conquered it yet. It's in the South. And it's a 20,000 foot high sheer wall of ice. Personally I think the unconquered South Face is the only one worth scaling.
It's a 20,000 foot sheer wall of ice. But that's never stopped me before. The stars are fake or artificial. And there's actually a rip in the dome. Sirius is the brightest star in the night sky.
And it's also called Dog Star. But when this star fell in an old trailer, it showed an actual rip in the dome. However in the actual movie that's kind of covered up with a lamppost and the rip is not shown. The Truman Show logo shows a picture of Earth.
Which doesn't make a lot of sense for the Truman Show itself. You would think that it showed a picture of Truman's town. But the funny thing is, the dome that Truman lives in, over there in Hollywood, actually pans out and turns into Earth. Right here it just changes from Truman's dome into the sphere Earth.
So it seems that the Truman Show logo itself is showing that this is not a story about one town. It's a story about the Earth. There's a globe in his garden that he later uses to sneak out when he's escaping from the town. Here his friend has moved that globe aside. And he says that Truman's gone.
Truman's radio is another sphere Earth. He does have vitamin D, which he needs to take because he's not getting any real sunlight. And as we've just seen, Truman's Earth is an actual flat Earth with a dome over it. Truman is leaving in a boat. It's called the Santa Maria. The Santa Maria here is indicative that he's going to a new world.
Columbus supposedly used the Santa Maria when he went to his quote-unquote new world. We know that story's a bunch of nonsense. But the significance of the Santa Maria here is that Truman is going to a new world. The weather starts out fair, but quickly gets very bad, which is exactly what happens when you sail to Antarctica.
In fact, one time Truman falls out of the boat and almost dies. This is like what happened with Shackleton and the very first adventurers who went down to Antarctica. It was one disaster after the next because the weather is so bad. They call it the roaring 40s, the furious 50s, and the shrieking or screaming 60s. And once you get down to 70 degrees south, things start being not so windy anymore.
But the 40s, the 50s, and the 60s are what's depicted here, and Truman's going through them. There's one more very quick hint that he is heading to Antarctica, where we can see that the compass is spinning. This is something that happens when you go close to the South Pole. Your compass will just spin.
So in addition to the bad weather, the compass spinning, once Truman finally escapes the storm, he runs smack into an ice wall. And we can argue that it's not ice here, it's sky, but it would be the firmament then. So he's either hit the firmament or he's hit the ice wall. Now the staircase here may be a reference back to the very beginning of the movie
where he was talking about climbing a 20,000 foot unconquered wall of ice. So here he has come to the ice wall or come to the firmament, and he has to climb up in order to get to the top of it where he finds the exit. He then exits from the realm, leaves the firmament, and goes to a new world and takes a bow. It reminded me of this map where he encountered the ice wall,
had to follow it to the right, and then found an exit out of the realm to a new land. Or perhaps it's a little bit closer to this map, which is supposedly a 10,000 year old map made by monks. And we can see that there are lands beyond the realm that we reside in. And we find the very similar ending in C.S. Lewis' book, The Voyage of the Dawn Treader.
They are taking a bow and sailing away from Earth. There was no need to row, for the current drifted them steadily to the east. None of them slept or ate. And when the third day dawned, with a brightness you or I could not even bear. Even if we had dark glasses on, they saw a wonder ahead.
It was as if a wall stood up between them and the sky. A greenish-gray, trembling, shimmering wall. Then up came the sun, and at first rising, they saw it through the wall. And it turned into wonderful rainbow colors. Then they knew that the wall was really a long, tall wave.
A wave endlessly fixed in one place, as you may often see at the edge of a waterfall. And it seemed to be about 30 feet high. But for now, they saw something not only behind the wave, but behind the sun. So it seems like the sun here is an illusion. They can see stuff behind the sun. But now they looked at the rising sun and could clearly see things beyond it.
What they saw eastward, beyond the sun, was a range of mountains so high that they never saw the top. And the mountains really must have been outside of the world. For any mountain even a quarter or a twentieth of the height ought to have ice and snow on them. But these were warm and green and full of forests and waterfalls, however high you looked. No one in the boat doubted that we were seen beyond the end of the world into Aslan's country.
My friends, we have arrived. Is this your country? No, my country lies beyond. But you should know that if you continue, there is no return.