Transcript · Russian → Spanish
Fuel Shortage Crisis in Bashkiria
No, ¿qué estás haciendo, Birsk? Mientras los conocidos blogueros pagados en Baskiria suavizan la situación diciendo que todo esto es un revuelo provocado artificialmente, nosotros simplemente vemos cuál es la realidad.
He contado más de 50 coches en el acceso a la gasolinera. Ayer, unos conocidos míos pasaron más de ocho horas en la cola.
Y nuestro papá en Birsk todavía no ha repostado, porque para las personas mayores esperar una cola de más de 50 coches es simplemente imposible.
Todo esto no es un revuelo provocado artificialmente. Así son las cosas. Hay un problema.
La cola no tiene fin. Y eso que ya hemos rodeado por completo la gasolinera.
En la otra gasolinera, en Bashni, en Tibirsk, la situación es aún peor.
Sí, sí, sí. Dale fuerza y paciencia a la gente que está esperando en la cola.
End of transcript · 139 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Нет, что ты творишь, Бирск. Пока проплаченные известные блогеры в Башкирии сглаживают ситуацию, говорят, что это все искусственный вызванный ажиотаж, мы просто видим, какова реальность. Я насчитала более пятидесяти машин на подъезде к заправке. Вчера у меня знакомые провели более восьми часов в очереди. А папа в Бирске у нас до сих пор не заправился, потому что пожилым людям отстоять очередь более из пятидесяти машин просто нереально. Это все не искусственно вызванный ажиотаж. Так и есть. Есть проблема. Конца и края очереди нет. Это мы уже объехали полностью заправку.
На другой заправке в Башни, в Тибирске еще хуже ситуация. Да, да, да. Дай силы и терпения людям, которые стоят в очереди.
