Transcript · english → French
english → French transcript
Pourquoi le monde devrait-il tolérer que vous ayez l'arme nucléaire et pas, disons, l'Iran ?
D'abord, encore une fois, nous n'avons jamais reconnu avoir de telles armes.
Mais cette comparaison en soi est, je dois dire, très insultante, et je vais vous dire pourquoi.
Nous avons subi un holocauste. Nous avons écouté nos voisins.
Est-ce à cause de l'holocauste que vous devriez être autorisés à avoir l'arme nucléaire ?
Vous savez quoi ? Cet entretien s'arrête là.
Votre attitude est tellement hostile, et vos questions tellement arrogantes, que je ne veux plus vous parler.
End of transcript · 93 words · machine translated
Original transcript (english)
Why should the world tolerate you having nuclear weapons and not, say, Iran? First, again, we never admitted to have such weapons. But the very comparison is, I must say, it's very insulting, and I'll tell you why. We suffered one holocaust. We listened to our neighbours. Is it because of the holocaust that you should be allowed to have nuclear weapons?
You know what? This interview was finished now. Your attitude is so hostile, and your questions are so arrogant, I don't want to speak to you anymore.
