Transcript · Spanish → Indonesian
Analysis of Young Player Yann Diomande
Alexander Pompa untuk Sporty TV. Saya ingin bertanya tentang Yann Diomande,
bagaimana
Anda menilai penampilannya hari ini dan bagaimana obrolan dengannya, karena sebagai
pemain muda, saya rasa dia ingin bermain di semua pertandingan, bukan?
Tidak, tenang saja, dia harus melangkah perlahan.
Dia sudah bermain di ketiga laga, ah,
20 menit, 15, 30, dia bermain di ketiga laga.
Dia bekerja dengan baik, bekerja keras,
terbuka,
re-rendah hati, rendah hati?
Re-
Rendah hati
Rendah hati. Ah,
dia mau belajar, mau bekerja keras,
eh, mendengarkan saya, tapi juga mendengarkan, eh, rekan-rekan setim.
Dia akan berkembang, tidak, kita tak bisa— kalian bisa, tentu saja
kalian bisa, saya tidak. Saya tidak bisa, eh,
melihat
pada... 100 berapa? 120 atau 130?
Saya tidak tahu berapa, berapa yang kami bayar.
Berapa yang kami bayar? Entahlah, 100 sekian.
Aku tak bisa melihat ini. Aku harus melihat pemain
muda berpotensi besar, pemain dengan
satu musim sepak bola tingkat tinggi, bersama, bersama
Bundesliga dan bersama, dan bersama Leipzig.
Tenang, karena biasanya ketika, ketika kita membicarakan, membicarakan
angka
sebesar ini, kita membicarakan seseorang, yang
datang dan langsung menggebrak semuanya. Bukan begitu kenyataannya, dia terlalu muda,
dia terlalu naif, potensinya luar biasa,
tapi santai saja, tenang.
Terima kasih banyak.
Terima kasih.
End of transcript · 201 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Alexander Pompa para Sporty TV. Te quería preguntar por Yann Diomande, cómo valoras su partido de hoy y cómo han sido las charlas con él, porque siendo un jugador joven imagino que quiere jugar todos los partidos, ¿no? No, tranquilo, tiene que ir a poco y poco.
Ha jugado los tres partidos, ah, veinte minutos, quince, treinta, ha jugado los tres partidos. Trabaja bien, trabaja mucho, abierto, hu-humilde, ¿húmile?
Hu- Humilde ...humilde. Ah, quiere aprender, quiere trabajar, eh, escucha a mí, pero escucha también, eh, compañeros.
Va a crecer, no, no podemos-- vosotros podéis, obviamente que vosotros podéis, yo no. Yo no puedo, eh, mirar a los ¿ciento cuánto? ¿Ciento veinte o ciento treinta? No sé cuánto, cuánto hemos pagado.
¿Cuánto hemos pagado? No lo sé, ciento y qualcosa. Yo no puedo mirar a isto. Yo tengo que mirar al jugador joven de grande potencial, jugador con una temporada de fútbol de alto nivel, con, con Bundesliga y con, y con Leipzig.
Calma, porque normalmente cuando, cuando se habla de, de un número así de gordo, se habla de alguien, pues que llega y que revienta con todo. No es el caso, es demasiado joven, es demasiado naive, potencial increíble,
pero tequitizi, calma. Muchas gracias. Gracias.
