Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
America said,“ However you manage, manage.”
What did Russia say?“ I’m leaving, all right then,” it said.- Mr.
Ali... - How can something like this even be possible? Mr.
Ali, unless there is a complete ethnic cleansing,
they are not going to wipe out a people.
- What do you mean ethnic cleans...
How will he carry out the cleansing?
By killing them? - What does that have to do with it?- No, hold on a second...
- It has nothing to do with ethnic cleansing.- Fascist!- Now it was
not understood...
Can something like that even be possible? How is he going to cleanse them?
If he were going to cleanse them, he would have killed all of these, all of them.
But... Mr. Ali, please...
End of transcript · 123 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Amerika ne dedi? Ne haliniz varsa görün dedi. Rusya ne dedi? Ben gidiyorum, - Ya böyle bir şey olabilir mi ya? Ali Bey, tam bir etnik temizlik olmadığı sürece bir halkı ortadan kaldırmayacaklar. - Ya nasıl etnik temiz... Temizliği nasıl yapacak? Öldürerek mi yapacak? - Ya nasıl etnik temiz... Temizliği nasıl yapacak? Öldürerek mi yapacak?
- Ne alakası var ya? - Hayır bir saniye ya... - Etnik temizlikle alakası yok. - Faşist! - Ya şimdi anlaşılmadı... Ya öyle bir şey olabilir mi? Nasıl temizleyecek? Ya öyle bir şey olabilir mi? Nasıl temizleyecek? Temizleyecek olsaydı bütün bunların hepsini öldürürdü. Ama... Ali Bey lütfen ya...
