Transcript · Galician → German
Discussion on Football Player Performance
Casilla
Es ist wie eine riesige Münze
Das ist eine kindische Sache
Ich habe
Die Leute wissen es nicht, ich habe ein sehr gutes Verhältnis zu ihm
Früher dachte ich, er sei jemand, der dick war
Und die Sache ist, dass ich denke,
dass er ein Typ ist, der, wenn er
sich mehr angestrengt hätte,
sicher die Nummer eins wäre, wirklich.
Weil er spektakuläre Voraussetzungen hat,
obwohl ihm ein paar Zentimeter fehlen.
Aber gut, ich erzähle dir
von dem Spiel, in dem es für uns um alles ging,
die Liga gegen Barcelona.
Erinnerst du dich an das, das wir 4:2 gewonnen haben?
Nun, es war am Freitag.
Er kommt zu spät
zum Training, woraufhin alle klatschen.
Und man sah die Häuser im Bernabéu nicht
All das Pech, das da gewesen sein mag,
Er musste mit seinem Freund sprechen
Mánchele, wegen eines Streits
Und es war spät.
Das war eine sexistische Sache.
End of transcript · 152 words · machine translated
Original transcript (Galician)
Casilla Es como un monedote É unha cosa infantil Eu tenho A gente non o sabe, eu tenho unha moi boa relación con ele
Antes eu pensaba que era algú que era gordo E o que pasa é que eu penso Que é un tío que se Tivesse puesto máis de si É o número uno seguro, vamos
Porque ele ten unas condiciones espectaculares A pesar de que ele falta unos poquitos centímetros Mas, bueno, eu te conto O tema do partido onde nos jogábamos A Liga contra o Barcelona
¿Te acuerdas aquel que ganamos 4-2, no? Pues era el viernes Llega tarde Al entrenamiento, eso es que todo lo aplauden Y no se vean las casas en el Bernabéu
Toda la mala suerte que haya estado ahí Tenía de hablar con su novio Mánchele, de una discusión Y era tarde Era una cosa machista