Transcript · Shona → English

Shona → English transcript

Kuma muna ey muna ey muna ey muna ey ay wash somuy.

The rock is the source of the people.

And that's it.

Yasu ki ramu sosuke mbari.

Kuma di irda' anna mbari dada yo.

Okay, okay.

Kunta laka ayin kunta asiin kuka.

Kaku iku kada muyanta andaku iku kada.

I'm sorry.

Wash the car and get up.

Thank you for watching.

End of transcript · 62 words · machine translated

Original transcript (Shona)

Kuma muna ey muna ey muna ey muna ey ay susuka somuy. Idomba susomuy ba evamuyi. Kuma ay gaaya. Yasu ki ramu sosuke mbari. Kuma di irda' anna mbari dada yo.

Naka neh. Kunta laka ayin kunta asiin kuka. Kaku iku kada muyanta andaku iku kada. Siwa gaban niiku. Susuka gori muka ey.

ご視聴ありがとうございました

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.