Transcript · Spanish → Japanese
Advocacy for Migrant Rights and Voting
移民や人種化された 人たちにお願いしたいのは、
どうか私たちをファシストだらけ の 中に置き去りにしないでほしい。
そしてもちろん、投票してほしいの です。
もちろんです、私たちは在留資格を 勝ち取り、
今すぐ正規化を、そして次は 国籍の取得を目指します。
あるいは、もちろん投票できるよう に 法律を変えることです。
「置換理論」が現実になればいい、
ファシストや人種差別主義者を 一掃できればいいのです、
移民の人々や、 働く人々によって。
もちろん、私は入れ替えを望んでい ます。
ファシストの入れ替え、 人種差別主義者の入れ替え、
寄生虫のような者たちの入れ替え を、 そしてそれを実現したいのです、
この国の働く人々とともに。
肌の色が何色であろうと、 中国系であれ、黒人であれ、
褐色であれ、すべての仲間、 この国の働く人々とともに。
End of transcript · 172 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Quiero pedirles a las personas migrantes y racializadas que, por favor, no nos dejen solas con tanto facha. Y claro que sí queremos que voten, claro que sí, hemos conseguido papeles, regularización ya y ahora vamos a por la nacionalidad
o a cambiar la ley para que puedan votar, por supuesto. Ojalá, teoría del reemplazo, ojalá podamos barrer de fachas y de racistas este país con gente migrante, con gente trabajadora. Claro que yo quiero que haya reemplazo,
reemplazo de fachas, reemplazo de racistas, reemplazo de vividores y que lo podamos hacer con la gente trabajadora de este país. Tenga el color de la piel que tenga, sea china, negra, marrona, con todas las compañeras, las gentes trabajadoras de este país.
