Transcript · English → Spanish
Executive Order on Tax-Free Diesel
Hoy, anuncio otro paso sin precedentes
para reducir costos. Durante muchos años, los vehículos agrícolas
vehículos, equipos de construcción, y otros vehículos todoterreno
han utilizado lo que se conoce como diésel teñido de rojo.
¿Saben qué es eso?
Sí.
No sé qué demonios es, pero—
Sea lo que sea, se supone que es muy bueno.
¿Alguien quiere explicar eso?
El diésel teñido de rojo, amigos, que es exactamente igual
que el diésel normal, pero se vende libre de impuestos
para los, los vehículos todoterreno y camiones grandes.
Así que esta noche, ¿no? Ellos… Ah, estos tipos saben exactamente de qué hablo—
Están
a punto de estar muy felices en unos dos segundos.
Así que esta noche, voy a firmar una histórica orden ejecutiva
para eliminar oficialmente
el requisito de uso todoterreno y permitir que cualquiera
compre diésel teñido de rojo libre de impuestos—para
ninguna razón. Y me gustaría pedirle a
Natalie que salga. Natalie, sal.
Tráelo aquí, Natalie. Tráelo
afuera. Lo firmaré justo
aquí.
EE. UU. EE. UU. EE. UU.
¿Debería firmarlo?
¿Debería firmarlo o no?
Sí.
Así que, Pete y Jim, esto debería asegurar totalmente su
elección, les garantizo que sí.
Sin embargo, lo que realmente la va a asegurar es que dentro de poco esto va a
terminar y, eh, va a ser increíble… Y ustedes dos estuvieron geniales.
Se mantuvieron con nosotros, y tenemos que hacerlo. De lo contrario, ya no vamos a tener un país
más, así que se los agradezco. Y voy a firmar esto.
Voy a hacer lo que Joe Biden no pudo hacer, firmar su propia firma.
Así que sí. Acabo de hacer
algo de lo que Joe Biden fue incapaz. No podía firmar.
Solo usaba autopens. Miren eso. ¿No es bonito?
End of transcript · 290 words · machine translated
Original transcript (English)
Today, I'm announcing another unprecedented step to bring down costs. For many years, farm vehicles, construction equipment, and other off-road vehicles have used what is known as red dye diesel. Do you know what that is?
Yeah. I don't know what the hell it is, but- -whatever it is, it's supposed to be very good. Does anybody want to explain that? Red dye diesel, everybody, which is exactly the same
as normal diesel, but is sold tax-free for off, the off-road vehicles and big trucks. So tonight, right... They-- Oh, these guys know exactly what I'm talking-- They're gonna be very happy in about two seconds.
So tonight, I'm going to sign a historic executive order to officially waive the off-road requirement and allow anyone to purchase tax-free red dye diesel- -for any reason. And I'd like to ask
Natalie to come out. Natalie, come out. Bring it out here, Natalie. Bring it out. I'll sign it right here. USA. USA. USA.
Should I sign it? Should I sign it or not? Yeah. So Pete and Jim, this should absolutely assure your election, I guarantee you that.
What's really gonna assure it, however, is in a little while, that is gonna end, and, uh, it's gonna be an amazing... And you two guys were great. You stuck with us, and we have to. Otherwise, we're not gonna have a country anymore, so I appreciate it. And I'm gonna sign this. I'm gonna do what Joe Biden couldn't do, sign his signature.
So, yeah. I just did something what Joe Biden was incapable. He could not sign. He only used autopens. Look at that. Isn't that nice?
