Transcript · Russian → French
Post-War Strategies Against Germany
La tâche ne consiste pas seulement à gagner la guerre contre l'Allemagne,
mais aussi à rendre impossible
l’apparition d’une nouvelle agression et d’une nouvelle guerre, sinon pour toujours,
du moins, pendant une longue période.
Après sa défaite, l’Allemagne sera bien sûr désarmée sur les plans économique
comme militaire et politique.
Il serait toutefois naïf de penser qu’elle ne tentera pas de retrouver sa puissance
et de lancer une nouvelle agression. Tout le monde sait que les dirigeants allemands
se préparent déjà à une nouvelle guerre.
L’histoire montre qu’une période assez courte suffit,
vingt
à trente ans, pour que l’Allemagne se remette de sa défaite
et retrouve sa puissance.
Quels sont les moyens pour empêcher une nouvelle
agression de la part de l’Allemagne ? Et si la guerre éclate malgré tout,
l’étouffer dès le début et ne pas la laisser dégénérer en
une grande guerre.
End of transcript · 143 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Задача состоит не только в том, чтобы выиграть войну у Германии, но и в том, чтобы сделать невозможным возникновение новой агрессии и новой войны, если не навсегда, то, по крайней мере, в течение длительного периода времени. После поражения Германии она, конечно, будет разоружена как в экономическом,
так и в военно-политическом отношении. Было бы, однако, наивно думать, что она не попытается возродить свою мощь и развернуть новую агрессию. Всем известно, что немецкие заправилы уже теперь готовятся к новой войне. История показывает, что достаточно короткого периода времени,
двадцать тире тридцать лет, чтобы Германия оправилась от поражения и восстановила свою мощь. Какие имеются средства для того, чтобы предотвратить новую агрессию со стороны Германии? А если война все же возникнет,
задушить ее в самом начале и не дать ей развернуться в большую войну.