Transcript · Ukrainian → Spanish
Ukrainian Military Leadership Changes
Queridos ucranianos y ucranianas,
hoy mantuve otra serie de
reuniones con comandantes de cuerpos de ejército, del cuerpo de infantería de marina,
y con el comandante del grupo operativo «Este», Viktor Nikoliuk.
De hecho, con casi todos
los niveles de altos mandos del ejército y de las fuerzas de defensa y seguridad
de Ucrania hemos hablado.
Y vemos la postura común de Apostol, Redis, Biletsky, Horbatiuk, Obolensky,
Brovdi y otros.
Hablé con muchos, todas las prioridades y la vía de modernización de la gestión del ejército
han sido analizadas.
En primer lugar, he determinado
que el nuevo comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania será Mykhailo Drapatyi.
Junto con Mykhailo, Yevhen Khmara y Pavlo Palisa, determinamos
cómo debe actualizarse la configuración del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania.
El hecho de que Oleksandr Syrskyi garantizara los resultados de Ucrania en la defensa de Kiev,
en la ofensiva de Járkov, en la operación de Kursk. Se ha recorrido un gran camino.
La defensa de Ucrania continúa.
Y se necesita un trato digno para cada soldado.
Agradezco a Oleksandr Syrskyi y a cada uno de nuestros soldados por las fuertes
posiciones de Ucrania.
Agradezco a Mykhailo Drapatyi precisamente por este enfoque.
Hoy, con Oleksandr Syrskyi y con Andriy Hnatov, hemos hablado
sobre los futuros formatos de servicio y la correcta transferencia de funciones. Segundo.
He definido con Mykhailo Drapatyi,
qué tareas deben implementarse a corto y mediano
plazo. Segundo.
Las operaciones de las Fuerzas de Defensa de Ucrania continúan y deben seguir siendo estables.
El plan de sanciones de largo alcance de Ucrania, nuestro programa de ataques profundos
se cumplirán con absoluta precisión. Tercero.
Transferir todos los asuntos en el ejército de la manera más coordinada e institucional,
continuar con los pasos planificados en las operaciones de combate. Cuarto.
Mykhailo Drapatyi,
Yevheniy Khmara y otros comandantes que determinaremos juntos,
deben preparar y presentar para su aprobación la estrategia actualizada de nuestra
defensa, los pasos para continuar con la reforma del sistema de cuerpos,
el cumplimiento de las solicitudes de los comandantes de combate para el suministro de armas,
el suministro de drones y equipos que se mencionaron estos días en la Stavka
y en nuestra comunicación directa con los comandantes.
Cerrar el cielo al máximo contra los ataques rusos,
ofrecer una visión real del proceso de movilización es una prioridad. Quinto.
Hoy también he tenido una reunión con Mykhailo Fedorov.
Le ofrecí a Mykhailo un puesto digno en el gobierno que permitiría unificar
el componente tecnológico de nuestro Estado y asegurar su desarrollo.
Yevheniy Khmara.
Los logros de combate, resultados tecnológicos y ataques profundos de Alfa hablan
por sí mismos.
Y en las condiciones del sistema de estructuras gubernamentales, esto es necesario.
El deseo de todos nosotros es uno: la victoria sobre el enemigo, el logro de tales
condiciones en el frente y presión sobre Rusia,
que permitan obligar a Rusia a la paz. Mañana formalizaremos todas las decisiones.
De esta situación, Ucrania debe salir más fuerte. Y para Rusia será más difícil.
Agradezco a todos nuestros guerreros, agradezco a cada unidad eficaz,
agradezco a todos los que cuidan de nuestro Estado, que cuidan de nuestros intereses nacionales,
como de sí mismo.
¡Gloria a Ucrania!
End of transcript · 537 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Шановні українці українки, сьогодні був ще ряд зустрічей з командирами армійських корпусів, корпусу морської піхоти, командувачем оперативного угруповування Схід» Віктором Ніколюком. Фактично з усіма
рівнями вищих командирів армії та загалом сил оборони та безпеки України ми говорили. І бачимо загальну позицію Апостолу, Редіс, Білецький, Горбатюк, Оболєнський, Бровді і інші. З багатьма говорив, всі пріоритети та шлях модернізації управління армією
проаналізовані. Перше, я визначив, що новим головнокомандувачем Збройних сил України стане Михайло Драпати. Разом з Михайлом, Євгенієм Хмарою, Павлом Палісою визначили, як має бути оновлена конфігурація Генерального штабу Збройних сил України.
Пакт, що Олександр Сирський забезпечив результати України у захисті Києва, у Харківській наступальній операції, у Куртській операції. Значний шлях пройдено. Захист України триває. І потрібне гідне ставлення до кожного воїна. Я вдячний Олександру Сирському та кожному нашому воїну за сильні фронтові
позиції України. Я вдячний Михайлу Драпатому за саме такий погляд. Сьогодні з Олександром Сирським та з Андрієм Гнатовим ми говорили про подальші формати служби і правильну передачу справ. Друге. Визначив з Михайлом Драпатим,
які завдання мають бути реалізовані найближчим часом і в середньостроковій перспективі. Друге. Операції Сил оборони України тривають і мають тривати стабільно. План далекобійних санкцій України, наша програма міцстрайків будуть виконуватися абсолютно чітко. Третє.
Максимально злагоджено, інституційно передати всі справи в армії, продовжити заплановані кроки в бойових операціях. Четверте. Михайло Драпатий, Євгеній Хмара і інші командири, яких ми разом визначимо, мають підготувати та представити на затвердження оновленого стратегії нашої
оборони кроки на продовження реформи корпусної системи, виконання тих запитів бойових командирів на постачання зброї, постачання дронів, обладнання, які цими днями прозвучали і на ставці, і в нашому прямому спілкуванні з командирами. Закрити небо максимально від російських ударів,
дати реальне бачення мобілізаційного процесу – це пріоритет. П яте. Була ще сьогодні у мене зустріч з Михайлом Федоровим. Я запропонував Михайлу достойну позицію у владі, яка дозволила б об єднати технологічну складову нашої держави, забезпечити її розвиток. Євгенія Хмари.
Бойові здобутки, технологічні результати та діпстрайки Альфи говорять самі за себе. І в умовах системи урядових структур це потрібно. Бажання у всіх нас одне – перемоги над ворогом, досягнення таких умов на фронті і втиску на Росію,
якби дозволили примусити Росію до миру. Завтра формалізуємо всі рішення. З цієї ситуації Україна має вийти сильнішою. І Росії буде складніше. Я дякую всім нашим воїнам, дякую кожному результативному підрозділу, я дякую кожному, хто дбає про нашу державу, хто дбає про наші національні інтереси, як про себе самого.
Слава Україні!