Transcript · Persian → Japanese
China's Stance on Iran-US Relations
まさか中国は相手を待っていて—
そのあと私たちには機会が—
まさか中国は相手が問題を— 中国が
イラン側に、アメリカとの問題を 解決するまで来るなと言ったそう で—
中国側が彼らに何か言うと思いま すか。 中国側は私たちにこう言います。
「協力はするが、あなた方にはリス クが ある」と。
だから面会を求めるなら、私たちに 新しい話が
あると言ってください。
そうすれば面会を受けます。 同じ話を繰り返すなら、私は行って
六つの返答を
しなければならない。 裏であなた方と協力しますから
ね。
さて問題は、どうやって駆逐艦を攻 撃したのか？
私には分かりません。
ではウォール・ストリート・ジャ ーナルを読んでください。 あれも嘘は言っていません。
ウォール・ストリート・ジャーナ ルは何と言ってる？
ほかの所も。衛星写真があったんで す。
どうやって攻撃した？
ほら、この人はあなたに— だが漏れると分かれば渡さない。
はっきり言いますが、中国側が何か 漏れると 分かれば、私たちはその…—
何について？
だからカットされたんです。
ロシアの件も言って—
最近—
いいえ、よく聞いて。私が言ってる のは 言葉がカットされたってことです。
カットされたんです。
なぜか？ メディアで取り上げられ—
メディアで取り上げられたからで す。 ウォール・ストリート・ジャーナ ルも言いました。
あなたは、いや、中国だけだと言い ましたが
End of transcript · 307 words · machine translated
Original transcript (Persian)
نکنه چین منتظر طرف- بعد ما فرصت- نکنه چین تا طرف مشکل رو-- گفته میشه که چین به ایرانیا گفته که شما تا مشکلتون رو با آمریکا حل نکنید سراغ ما نیایید و- ببینید چینی‌ها یه حرفی بهشون بگن. چینی‌ها یه چیزی به ما میگن.
میگن ببین ما باهاتون کار می‌کنیم اما ریسک دارید شما دیگه. خب؟ لذا اگر وقت ملاقات از ما میخوای به ما بگی حرف جدیدی داری، بسم الله بهت وقت میدیم. حرف قبلیو میخوای تکرار کنی، خب من باید برم شیش تا جواب
پس بدم. بذار اون پشت پرده من باهات کار می‌کنم دیگه. آقا سؤال اینجاست ناوشکنا رو چجوری زدیم ما؟ من نمی‌دونم. حالا برید وال استریت جورنال رو بخونید. دروغ هم نگفته.
چی میگه وال استریت جورنال؟ و جاهای دیگه. عکس ماهواره‌ای بوده دیگه. خب؟ چجوری زدی؟ خب بابا این طرف داره بهت-- ولی بفهمه لو میره نمیده. خیلی رک به شما بگم چینی‌ها بفهمن چیزی لو میره ما چیز می‌کنیم-
خب سر چی؟ برای همین قطعش کردن. سر قصه روسیه هم بگید- اخیراً-- نه دقت کنید همینی که من میگم قطع شده کلمه‌ها دارم میگما.
قطعش کردن. چرا؟ چون بازتاب رسانه‌ای- بازتاب رسانه‌ای پیدا کرد دیگه. وال استریت جورنال گفت دیگه. شما گفتید آقا اما فقط چین
