Transcript · Spanish → Portuguese
Cristiano Ronaldo's Controversial Behavior
Sabe de uma coisa? Os portugueses
Sim
…
parece-me que estão do lado do treinador.
As pessoas em Portugal viram-se contra Cristiano.
A opinião pública, em geral, gosta dele, valoriza-o e tudo mais, mas estas afrontas,
este, este, este egocentrismo.
A questão de não estar em campo, hã,
quando, quando não entra, fica de fora, hã,
não foi aplaudir as pessoas que tinham viajado.
Sim.
Hã, e realmente, por mais que tenha pedido desculpa, as pessoas em
Portugal não acham muita graça.
Ele vinha no avião, hã, como, como já dissemos em alguma
reportagem, hã, voltando dos Estados Unidos depois da
eliminação de Portugal
pela Espanha, com a ideia de se retirar da seleção
portuguesa.
E Pedro Poença, o presidente da federação,
convenceu-o ali.
Parece que se, se negociaram muitas coisas.
Falaram, obviamente, de um cara, uma referência, um recordista, cento
quarenta e seis gols, duzentas e trinta e quatro partidas.
É um recorde, é, absoluto, é, de gols
internacionais, mas, no lado humano, ele realmente deixa muito
a desejar.
End of transcript · 173 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Sabés una cosa? Los portugueses Sí ... me parece que están del lado del entrenador. La gente en Portugal se le da vuelta a Cristiano.
La opinión en general lo quiere, lo valora y todo, pero estos desplantes, estos, estos, estos, este egocentrismo. El tema de no haber en el partido, eh, cuando, cuando no entra, se queda fuera, eh, no fue a aplaudir a la gente que había viajado.
Sí. Eh, y realmente, por más que pidió perdón, a la gente en Portugal no le causa mucha gracia. Él venía en el avión, eh, como, como ya dijimos en algún reporte, eh, volviendo de Estados Unidos después de la
eliminación de Portugal con España, con la idea de retirarse de la selección portuguesa. Y Pedro Poença, el presidente de la federación, lo convenció ahí.
Parece que se, se negoció un montón de cosas. Se hablaron obviamente un tipo, un referente, un tipo récord, ciento cuarenta y seis goles, doscientos treinta y cuatro partidos. Es un récord, eh, absoluto, eh, de goles internacionales, pero del lado humano realmente deja mucho
que desear.
