Transcript · Spanish → English
Pentagon Announces Plan Patriot 2.0
from the police
and from the police, the latest on Noticias Caracol. The Pentagon announced today the
so-called Patriot Plan 2.0,
a continuation of the offensive against the guerrillas
conducted during the years of Álvaro Uribe's administration,
its focus will be against terrorist organizations, and a training center
will be created in Colombia for training against
drug trafficking. The police and the terrorist police.
operations like these would begin to be seen in Colombia after August 7.
it was a joint action with Ecuador against drug cartels,
one of the many of the so-called American Coalition Against Cartels.
an initiative that Colombia will become part of once President Abelardo
de la Espriella takes office. From the United States, and... But additionally,
the Pentagon's Deputy Assistant Secretary of Defense for the Western Hemisphere,
after his meeting with the Defense Minister-designate,
announced the launch of the so-called Patriot Plan 2.0,
a continuation of the plan launched during the Uribe administration,
with the question of to what
extent US troops will be involved.
Well, you just asked me the million-dollar question.
Adam Isaacson, from the Washington
Office on Latin America, has been studying joint operations for decades
in the region. What is clear about this new plan is
that it will focus on organizations the US considers terrorist, like the ELN,
FARC dissidents and the Gulf Clan.
And cooperation could go beyond sharing intelligence.
What the
Trump administration in almost every country in the region is for US troops to
get directly involved in operations against
drug trafficking and guerrilla groups.
According to the
designated Minister of Defense, it will be a strategic assistance plan,
but it will also include the
creation in Colombia of a regional counter-narcotics training center
to, according to the minister,
improve interoperability,
operational readiness, and cooperation with allied countries.
It is not clear what kind of presence the United States will have in that center.
End of transcript · 323 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
de la policía y de la policía lo último en Noticias Caracol. el Pentágono anunció hoy el llamado plan patriota 2 0, una continuación de la ofensiva contra las guerrillas dado durante los años del gobierno de Álvaro Uribe,
su enfoque será contra organizaciones terroristas y se creará en Colombia un centro de entrenamiento contra el narcotráfico. la policía y la policía terrorista. operaciones como estas empezarían a ver en Colombia después del 7 de agosto. fue una acción conjunta con Ecuador contra carteles del narcotráfico,
una de las múltiples de la llamada coalición americana contra los carteles. iniciativa de la que pasará a ser parte Colombia una vez el presidente Abelardo de la Espriella asuma su mandato. de los Estados Unidos y Pero adicionalmente, el subsecretario de Guerra para el hemisferio occidental del Pentágono, tras su reunión con el ministro de Defensa designado,
anunció el lanzamiento del llamado Plan Patriota 2 0, una continuación del plan lanzado durante el gobierno Uribe, con la interrogante de qué tanto estarán involucradas tropas estadounidenses. Pues me acabas de hacer la pregunta del millón.
Adam Isaacson, de la oficina de Washington para América Latina, lleva décadas estudiando operaciones conjuntas. en la región. Lo claro de este nuevo plan es que se enfocará en organizaciones terroristas para Estados Unidos, como el ELN, disidencias de las FARC y el Clan del Golfo.
Y la cooperación podría ir más allá que compartir inteligencia. Lo que quiere hacer el gobierno de Trump en casi todo país de la región es que tropas de Estados Unidos se involucren directamente en en operativos contra los grupos de narcotráfico, grupos guerrilleros.
De acuerdo al ministro designado de Defensa, será un plan de asistencia estratégica, pero también comprenderá la creación en Colombia de un centro regional de entrenamiento contra el narcotráfico para, según el ministro,
mejorar la interoperabilidad, la preparación operacional y la cooperación con países aliados. No hay claridad de qué tipo de presencia tendrá Estados Unidos en ese centro.