Transcript · Spanish → French
Spanish → French transcript
Qui te l'apprend ? Qui te l'annonce ?
Eh bien, c'est surtout mon père qui me l'annonce.
Il parle avec mes agents, qui sont toujours les mêmes aujourd'hui.
Et je me souviens précisément qu'il m'a dit...
Il y a plusieurs clubs qui sont intéressés,
mais dès que je t'en dirai un,
tu ne me laisseras pas t'en dire plus, il a dit le Barça en premier.
Et j'ai dit : Bon, pas besoin d'en dire plus, je veux aller au Barça.
End of transcript · 78 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Quién te lo cuenta? ¿Quién te lo comunica? Bueno, me lo comunica mi padre, sobre todo. Habla con mis repres, que a día de hoy sigo teniéndolos los mismos. Y justo me acuerdo que me dijo... Hay varios equipos que están interesados,
pero desde que te diga uno, no me vas a dejar decirte más, dijo el Barça primero. Y dije, bueno, no hace falta que digas más, quiero ir al Barça.