Transcript · English → Russian
English → Russian transcript
У катарского режима есть байа. Байа в исламе — это духовная присяга Мусульманскому братству.
Юсуф аль-Карадави, который много лет был духовным главой Мусульманского братства,
всегда проповедовал, что истинный верующий, истинный мусульманин, обязан завершить дело Гитлера.
Этот человек был принят британским истеблишментом, и он помог создать,
он был основателем и первым директором программы исламских исследований в моей альма-матер — Оксфорде.
Принят, знаете, в высшие эшелоны, знаете, британского истеблишмента.
Ас-саляму алейкум.
Для меня огромная гордость отдать дань уважения этому замечательному центру.
Так стоит ли удивляться, что ближневосточные исследования в Оксфорде или исламские исследования в Оксфорде,
Эти, понимаете, очень важные институты становятся апологетами Мусульманского братства,
апологетами ХАМАСа, апологетами иранского революционного режима,
в таких местах, как Оксфорд, в Йеле и в других центрах.
Мы оцениваем, что они распоряжаются — распоряжаются активами более чем на триллион долларов
чтобы инвестировать в западные институты и оказывать влияние на западное общество.
End of transcript · 143 words · machine translated
Original transcript (English)
The Qatari regime has a bayah. A bayah in Islam is a spiritual oath to the Muslim Brotherhood. Yusuf Qaradawi, who was the spiritual head of the Brotherhood for many years, always preached that the true believer, the true Muslim, is obligated to complete the work of Hitler. This character was welcomed by the British establishment and he helped to create, he was the founding director of Islamic Studies in my alma mater at Oxford University.
Welcomed into, you know, the upper echelons of, you know, the British establishment. As-salamu alaykum. It is with enormous pride to pay tribute to this remarkable center. So is it any wonder that Middle East Studies at Oxford or Islamic Studies at Oxford, these, you know, very important institutions, are turning out apologists for the Muslim Brotherhood,
apologists for Hamas, apologists for the Iranian revolutionary regime, at places like Oxford, at Yale and other centers. We estimate that they're playing with, playing with over a trillion dollars in assets to invest in Western institutions to influence Western society.