Arabic → English transcript

Why are you here? Why did you move?

I do not know, I do not know.

What?

By God, I do not know.

But basically, I am a pediatric doctor.

And basically, I used to be religious in the flaming stage somewhat recently.

Of course, everything was simple.

Did you see the two mosques? The two Israeli mosques?

No, I…

Did you see the weapons?

No no, of course not, my work is with children.

No, I am basically a specialist, a specialist.

Why did you allow them to come in to you in the hospital?

I allowed them, I did not know that I had injured people, what are they even?

In the end, I bring the human being to humanity.

But I did not know that I had injured people.

And they were arrested at the checkpoints.

But the people who were with me were ordinary people.

What is your explanation?

What is your explanation for the fact that there were weapons

belonging to the Hamas organization inside the hospital?

Of course, the hospital itself

there are no walls here, the hospital is located on the street, I mean.

And therefore I was protecting the building

in which progress is made in humanitarian services

so that no one would enter it.

And there was coordination that no one…

That we would prevent displacement, I mean we would not hear

about displaced people entering the hospital

End of transcript · 237 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

لماذا أنت هنا؟ لماذا تحرك؟ لا أعرف، لا أعرف ماذا؟ والله لا أعرف بس أنا بالأساس أنا دكتور أطبال

وبالأساس أنا كنت أدين في المرحلة اللاهبة بشكل مؤخر طبعاً كان كل شيء بمبسيط هل رأيت المسجدين؟ المسجدين الإسرائيليين؟ لا، أش... شفت الأصراح؟

لا لا طبعاً، أنا شغلي أطفال لا، أنا بالأساس أخصط أخصط لماذا أنت سمحت لهم يفوتوا لعندك في المستشفى؟ أنا سمحت، أنا ما أعرف أنه في عندي أنا مصابين إيش هم أصلاً؟ أنا في النهاية بأوصل الإنسان للإنسانية

بس أنا ما أعرف أنه في عندي أنا مصابين وتم اعتقالهم على الحواجز بس الناس الموجودين كانوا عندي ناس عاديين شو تفسيرك؟ شو تفسيرك أنه كان فيه أسلحة

تاب على منظمة حماس جوية المستشفى؟ طبعاً المستشفى هي أصلاً ما فيش هنا صور، المستشفى تقع في الشارع يعني وبالتالي أنا كنت محافظ على المبنى اللي فيه التقدم فيه الخدمات الإنسانية

بحيث أنه ما حد يدخلها وكان فيه تنصيط ما عدش أنه إحنا نمنع النزوح، يعني إحنا ما كنا نسمع لنزحين يدخلوا داخل المستشفى

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.