Transcript · Spanish → English

Spanish → English transcript

We need to start pointing the finger at Mbappé now, huh.

Mbappé has not understood anything the whole match.

We need to start pointing the finger at him now, huh.

Mbappé, we need to start wagging the little finger at you now, huh.

We’ve spent the whole match saying he hasn’t done anything, Juanma.

Yeah, yeah, but not just this one.

And the previous one, and the one before that, huh. He’s just strolling around, huh.

He’s going from one side to the other…

… thinking about his own stuff, about the 60 million Paris Saint- Germain paid him.

About the 60“ kilos” the PSG paid into his account.

What a match, what a match he has put in.

It is worse than not being there, he is just walking.

When there was one minute left and he is walking.

They have already done Asensio’s one to him several times, huh.

Yes. He has already fallen for that one, he has fallen for it several times, huh.

It is not once, or twice, or three times, huh.

I have already watched that play replayed several times, eh.

And Osasuna goes into halftime winning thanks to the help from the CTA,

but in the second half you hardly do anything. And I am saying it,

I mean, Arbeloa has to take Mbappé off.

I do not care about Mbappé’s face, what Mbappé feels, or what Mbappé asks for.

If Mbappé is not there, as he is not, in the 70th, 65th minute… …

because I think he has been making substitutions circling around Mbappé’s position.

If Mbappé is not there, Mbappé sits on the bench. And that is it. With Mbappé,

either you talk to him, or you explain it to him, or you tell him… …

go do something else. Mbappé is a passerby…

he is a stroller on Calle de las Cortes.

I do not know, I do not know what he wants to do, I do not know.

He wants to play every role except the one he is supposed to play.

The goal Vinicius scored is a goal that Mbappé should be the one scoring.

Because I would have to take that position.

End of transcript · 363 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

A Mbappé hay que empezar ya a señalarle, eh. Mbappé no se ha enterado de nada en todo el partido. Hay que empezar a señalarle ya, eh. Mbappé, hay que empezar ya con el dedito, eh. Mbappé, hay que empezar ya con el dedito, eh. Llevamos todo el partido diciendo que no ha hecho nada, Juanma.

Ya, ya, pero no este. Y el anterior, y el anterior del anterior, eh. Ya, ya, pero no este. Y el anterior, y el anterior del anterior, eh. ...pensando en sus cosas, en los 60 millones que le ha pagado el Paris Saint-Germain. En los 60 kilos que le ha ingresado el PSG. Vaya partido, vaya partido que se ha marcado.

Es que es peor que no estar, es que está andando. Cuando quedaban un minuto y va caminando. La de Asensio ya se la han hecho varias veces, eh. Sí. Yo he visto esa jugada ya repetida varias veces, eh.

Yo he visto esa jugada ya repetida varias veces, eh. Y Osasuna se va en la primera parte por la ayuda del CTA ganando, pero en la segunda parte no haces casi nada. Y yo lo digo, o sea, Arbeloa tiene que quitar a Mbappé. Me da igual la cara de Mbappé, lo que sienta Mbappé o lo que pida Mbappé. Si Mbappé no está, como no está, minuto 70, 65...

...porque yo creo que ha ido haciendo los cambios rodeando la posición de Mbappé. Si no está Mbappé, se sienta a Mbappé. Y ya está. Lo de Mbappé, o habla con él, o se lo explica, o le dice... ...dedícate a otra cosa. Mbappé es un pase... es un paseante en Cortes.

No sé, no sé qué quiere hacer, no sé. Quiere jugar de todo menos de lo que quiere jugar. El gol que ha marcado Vinicius es un gol para que lo marque Mbappé. Porque tendría que ocupar esa posición.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.