Transcript · French → Italian
Faith and Community in France
Nessuno di noi è un numero su una carta d'identità,
né un numero di matricola,
ma una persona, una persona unica e
insostituibile.
Vedendovi qui riuniti, fratelli e sorelle, eredi
di una lunga e bella storia santa in Francia,
vi dico: dissetatevi a vostra volta a
questa fonte, che è il cuore di Gesù trafitto.
Sì,
avete sete di Dio, di vita, di verità,
di unità,
di pace, di comunione, di felicità.
Aspirate a riscoprire un orizzonte luminoso,
a costruire una nazione rinnovata a partire da
radici irrigate dalla fede.
Non tenete questa fede in Gesù Cristo per voi stessi,
ma lasciatela traboccare per dissetare e colmare le
persone che incontrate.
End of transcript · 111 words · machine translated
Original transcript (French)
Aucun de nous n'est un numéro sur une carte d'identité, ni une matricule, mais une personne, une personne unique et irremplaçable. Vous voyant ici rassemblés, frères et sœurs, héritiers
d'une longue et belle histoire sainte en France, je vous dis : abreuvez-vous à votre tour à cette source qu'est le cœur de Jésus transpercé. Oui, vous avez soif de Dieu, de vie, de vérité,
d'unité, de paix, de communion, de bonheur. Vous aspirez à redécouvrir un horizon lumineux, à bâtir une nation renouvelée à partir de ses racines irriguées par la foi.
Ne gardez pas cette foi en Jésus-Christ pour vous-même, mais laissez-la déborder pour abreuver et combler les personnes que vous rencontrez.