Transcript · French → English
Discussion on Relationship Boundaries
Actually, um, um, a lot of girls are going to,
are going to understand me.
I'm not closed to the idea of being in a relationship,
on one condition
it's that,
that you, you, you let me do whatever I want.
I do whatever I want. You, on the other hand, don't do whatever you want.
I can go out. I can go clubbing,
I can go out with my friends, I
can go on vacation with my friends.
Whether it's Marrakech, Thailand, Marbella, wherever I want.
You're not allowed to.
I'm allowed to dress however I want,
you are too.
I'm allowed to talk to whoever I want without disrespecting you.
Not you.
I'm allowed to, to, to not share my location with you.
Not you, you have to share your location. You have to tell me what you're doing
and with who. Not me, because you're getting too into my private life, I
can't show you everything. At some point, man,
stay in your lane.
But other than all that…
Oh yeah, you're not allowed to have female
friends. I am.
Because I don't get along too well with girls.
That's not true, though, that's such a pick-me line,
but it's just so that he
lets me have guy friends. I have a guy best friend, so it's
complicated. But other than that,
I don't mind being in a relationship.
So yeah. As long as he lets me do my crazy thing
and he d-doesn't smother me
and doesn't, doesn't lock me down. Because otherwise, it won't work out,
I'm not going to be
happy with you.
So yeah, that's all.
End of transcript · 275 words · machine translated
Original transcript (French)
En fait, euh, euh, il y a plein de filles qui vont, qui vont me comprendre. Je suis pas fermée à l'idée d'être en couple, à une seule condition : c'est que,
c'est que tu, tu, tu me laisses faire ce que je veux. Moi, je fais ce que je veux. Toi, par contre, tu fais pas ce que tu veux. Moi, je peux sortir. Je peux sortir en boîte, je peux sortir avec mes copines, je peux aller en vacances avec mes copines.
Que ce soit Marrakech, Thaïlande, Marbella, où je veux. Toi, t'as pas le droit. J'ai le droit de m'habiller comme je veux, toi aussi. J'ai le droit de parler à qui je veux sans te manquer de respect.
Pas toi. J'ai le droit de, de, de pas te mettre ma lock. Pas toi, tu dois me mettre ta lock. Tu dois me dire ce que tu fais et avec qui. Pas moi, parce que moi, tu rentres trop dans ma vie privée, je peux pas tout te montrer. À un moment donné, mon gars,
reste à ta place. Mais mis à part tout ça... Ah oui, t'as pas le droit d'avoir des amies filles. Moi, j'ai le droit. Parce que je m'entends pas trop bien avec les filles.
Ça, c'est faux hein, c'est, c'est une phrase de BDH, mais c'est juste pour qu'il me laisse avoir des amis mecs. J'ai un meilleur pote, donc c'est compliqué. Mais mis à part ça, ça me dérange pas d'être en couple.
Voilà. Tant qu'il me laisse dans mon côté pétage et que i-il m'oppresse pas et qu'il me, m'enferme pas. Parce que sinon, ça va pas le faire, je vais pas être heureuse avec toi.
Voilà, c'est tout
