Transcript · English → Portuguese
Corporate Control of Media and Politics
Uma mídia de crença
Toda a mídia é controlada por poucas corporações
Graças à desregulamentação da FCC
Quer dizer Disney, Fox, Westinghouse e a boa e velha GE?
Eles são donos de redes da CBS à CNBC
Eles podem usá-las para dizer o que bem entenderem
E rebaixar as opiniões de quem discordar
Ou coisas sobre PCBs. O que são PCBs?
Eles vêm de usinas elétricas construídas pela Westinghouse e GE
Eles podem te causar muito câncer que pode prejudicar seu corpo
Mas na TV aberta você raramente ouve algo ruim sobre a indústria nuclear
Como quando a Westinghouse foi processada por fraude. Qual das vezes?
Quando a GE fez votos defeituosos, foi um crime não relatado
Ou quando foi boicotada por operar usinas de bombas nucleares só para lucrar um tostão
Isso é uma nota de rodapé, a propósito
Uma nota de rodapé protege você de quem duvida do que você diz
Agora talvez as vozes na minha cabeça sumam
Mas os figurões não se importam. Estão todos numa boa graças ao assistencialismo corporativo
Como é que é?
Eles ganham bilhões em subsídios do governo
Deveria criar empregos, mas não é assim que é gasto
Eles usam impostos e doações indiretas para apoiar congressistas
Que vão blindar os programas de novo e de novo
E deixá-los descartar lixo tóxico onde as crianças brincam
Agora aqui está o e-mail, as balas que mataram o JFK
End of transcript · 238 words · machine translated
Original transcript (English)
A media of belief The whole media's controlled by a few corporations Thanks to deregulation by the FCC You mean Disney, Fox, Westinghouse, and good ol' GE? They own networks from CBS to CNBC
They can use them to say whatever they please And put down the opinions of anyone who disagrees Or stuff about PCBs What are PCBs? They come from electric power plants built by Westinghouse and GE They can give you lots of cancer that can hurt your body
But on network TV You rarely hear anything bad about the nuclear industry Like when Westinghouse was sued for fraud Which time? When GE made defective votes it was an unreported crime Or when it was boycotted for operating nuclear bomb plants just to squeeze a dime That's a footnote by the way
A footnote protects you from folks who doubt what you say Now maybe the voices in my head will go away But the big shots don't care They're all sitting pretty thanks to corporate welfare What's that now? They get billions in subsidies from the government
It's supposed to create jobs but that's not how it's spent They use tax and soft money to support congressmen Who will overwrap the programs again and again And let them dump toxic waste where the young ones play Now here's the email the bullets that shot JFK
