Spanish → English transcript
Javier, but do you really have the guts on your own, with just your structure, to manage to compete for the presidency?
You’re going to have to form an alliance with someone, right?
Yes, I am going to make an alliance with the Argentine people against the caste.
When they do not want to give me something, I will call for a popular referendum.
Argentines, stay calm.
I am going to put an end to inflation.
You cut this and you cut this, La Cámpora, the Evita Movement and Barrios de Pie,
they are going to surround the government house and throw everything at you.
Let them come and remove me, they are going to have to remove me dead.
We carried out the biggest structural reform in history.
Their rackets are over, their stealing is over and their lies are over.
You shall earn your bread by the sweat of your brow.
Today there are no more roadblocks in Argentina.
Here, if you do it, you pay for it.
Good evening to all decent Argentinians,
because today the reconstruction of Argentina begins.
End of transcript · 183 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Javier, ¿pero vos te das el cuero solos, con tu estructura nada más, para llegar a competir por la presidencia? Te vas a tener que aliar con alguien, ¿eh? Sí, me voy a aliar con el pueblo argentino en contra de la casta. Cuando no me quieran sacar algo, llamaré a consulta popular. Argentinos, quédense tranquilos.
Yo voy a terminar con la inflación. Cortes esto y cortes esto, la Cámpora, el Movimiento Evita y Barrios de Pie, te van a rodear la casa de gobierno y te van a tirar con todos. Que vengan y me saquen, me van a tener que sacar muerto. Hicimos la reforma estructural más grande de la historia.
Se les terminan los curros, se les termina el robo y se les termina la mentira. Ganarás el pan con el sudor de tu frente. Hoy no hay más piquetes en Argentina. Acá de que las hace, las paga. Buenas noches a todos los argentinos de bien,
porque hoy comienza la reconstrucción de Argentina.
