Transcript · Persian → English
Launch of National Security Monitoring System
The Elaj monitoring and intelligence system, aimed at identifying and punishing
expatriate traitors, began operating. In the introduction
to the system’s statement, it says Elaj’s main mission is safeguarding
Iran’s national security and the people’s interests against
anti-national and separatist groups
and those promoting sanctions and military attacks. It also emphasizes
that betrayal of Iran carries consequences and legal liability and
this is done by revoking citizenship privileges and cutting off financial and
media access for traitors abroad, relying on smart
and continuous monitoring. While asking all compatriots to
register the identities of these traitors at
elajgroup.ir or
send them to @elajgroup on
the Bale messenger, Elaj has assured that the identities
of all reporters and public sources in this system
will remain completely confidential, encrypted, and secure
at all times
End of transcript · 132 words · machine translated
Original transcript (Persian)
سامانه رصد و اطلاعاتی علاج با هدف شناسایی و مجازات خائنان خارج نشین شروع به کار کرد. در معرفی نامه این سامانه آمده رسالت اصلی علاج، پاسداری از امنیت ملی و منافع مردم ایران در برابر جریانات ضد وطن، تجزیه طلب و
مروجان تحریم و حمله نظامی است. همچنین تاکید شده خیانت به ایران تاوان و بار حقوقی دارد و این کار از طریق سلب امتیازات شهروندی و قطع دسترسیهای مالی و رسانهای خائنین خارج کشور با تکیه بر پایش هوشمند و مستمر انجام میشود. علاج ضمن درخواست از
همه هموطنان برای ثبت هویت این خائنان در آدرس علاج گروپ نقطه آی آر یا ارسال آن به درگاه at sign علاج گروپ در پیامرسان بله، اطمینان خاطر داده هویت همه گزارش دهندگان و منابع مردمی در این سامانه
کاملاً محرمانه، رمزنگاری شده و محفوظ خواهد ماند