Transcript · Portuguese → English
Vini Júnior's Performance in World Cup
Knowing how to smile is a very Brazilian talent, making more than 200 million smile is the talent of one Brazilian.
It's not easy being Vini Júnior, but he makes it look like it is.
The first goal against Scotland, for example, at first glance, seemed like a gift from the defense and Rayan, a goal anyone would score.
But looking closer, talent is in the details.
In trapping the ball while already dribbling past the keeper.
And then, calmly, waiting for the ball to arrive, in its own time, ready to go into the goal.
It seems even he was surprised by what he did.
and 76. Neither short, nor a giant. But in this World Cup, he's flying. He scored his first header for the
national team. I'm very happy with the goals. Today there was even a header, which I had promised
to the coach that I would. He said it was kind of impossible and that he would buy me a gift,
so I'll wait, because these are things that are important milestones. For now, only praise.
I had no doubt about how he could arrive at this World Cup. For him, it's a…
It's an honor to play for the National Team, he's doing very, very well.
He also scored a header, which is quite rare for him.
For me, Vini is top class.
One of the best in the world, obviously.
Brazil's standout player is already one of the standouts of the World Cup.
Second-highest scorer with four goals.
Not to mention he was involved in six of the seven goals the National Team scored.
Brazil is first in the group with their head, legs, and hips.
Of the player who dances.
Now it's the knockout stage.
Now you need a strong heart.
If that's why, you can rest easy, mister.
He's got plenty of heart.
End of transcript · 313 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Saber sorrir é um talento bem brasileiro, fazer sorrir mais de 200 milhões é o talento de um brasileiro. Não é fácil ser Vini Júnior, mas ele faz parecer que é. O primeiro gol contra a Escócia, por exemplo, num primeiro olhar, pareceu um presente da defesa e do Rayan, um gol que qualquer um faria. Mas olhando melhor, o talento está nos detalhes. Em matar a bola já driblando o goleiro.
E depois, na calma, em esperar a bola chegar, no tempo dela, pronta para ir para o gol. Parece que até ele ficou surpreso com o que fez. e 76. Nem baixinho, nem gigante. Mas nessa Copa, ele tá voando. Fez o primeiro gol de cabeça pela seleção. Fico muito feliz com os gols. Hoje teve até um gol de cabeça, onde eu tinha prometido para o míster que eu faria. Ele falou que era meio que impossível e que ele me pagaria um presente,
então eu vou esperar, porque são coisas que são marcas importantes. Por enquanto, só elogios. Eu não tinha dúvida de como ele poderia chegar a essa Copa do Mundo. Para ele, é um... É uma honra jogar com a Seleção, está fazendo muito, muito bem. Também marcou um gol de cabeça, que é bastante raro para ele. Para mim, Vini é um top.
Um dos melhores do mundo, obviamente. O destaque do Brasil já é um dos destaques da Copa. Vice-artilheiro com quatro gols. Sem falar que participou em seis dos sete que a Seleção fez. O Brasil é o primeiro do grupo com a cabeça, as pernas e os quadris.
Do jogador que baila. Agora é mata-mata. Agora precisa de um coração forte. Se for por isso, pode ficar tranquilo, mister. Coração é o que ele mais tem.
