Transcript · French → English
Discussion on Game Rules and Player Opinions
... time. I think that on these kinds of things, which are technical but
... time. I think that on these kinds of things, which are technical but
also belong to another field,
we shouldn't ask the players' opinion. We're real flip- floppers.
We change our minds every time.
There are players who might tell you that it's not good,
others who will tell you that it's good.
I'm not saying I don't have an opinion on it, but it's complicated.
If tomorrow we're dominated in the 25th minute,
I'd be very happy if there were a break.
If tomorrow we're dominating in the 25th minute,
I'd be frustrated if there were a break. So... It's hard.
When there are new rules like that, everyone complains every time.
It takes time to sink into people's heads.
We have to see over time if it really disrupts the level of play or if it's really
just a matter of adaptation and people are starting to get used to it.
End of transcript · 166 words · machine translated
Original transcript (French)
...temps. Je pense que sur ce type de choses qui sont techniques mais qui sont aussi d'un autre domaine, il ne faut pas demander l'avis des joueurs. On est vraiment des girouettes. On va changer d'avis à chaque fois.
Il y a des joueurs qui vont vous dire peut-être que c'est pas bien, d'autres qui vont vous dire que c'est bien. Je dis pas que j'ai pas d'avis dessus mais que c'est compliqué. Si demain on est dominé à la 25e, je serais bien content qu'il y ait une pause.
Si demain on domine à la 25e, je serais frustré qu'il y ait une pause. Donc... C'est difficile. Quand il y a des nouvelles règles comme ça, tout le monde râle à chaque fois. Ça met du temps à rentrer dans la tête des gens. Il faut voir sur la durée si vraiment ça perturbe le niveau du jeu
ou si vraiment c'est juste une question d'adaptation et que les gens commencent à s'y faire.
