Transcript · Korean → Portuguese
Intense Negotiation Scene
Isto é tentativa de homicídio. Entendeu?
Chega.
Reescreva o contrato atual com um aumento de 15%.
Ah, e mais uma coisa.
Nem pense em se ajoelhar ou algo assim.
Eu não sou de sentir pena por essas coisas.
Entendeu?
Eu também não pretendo fazer isso.
Porque odeio passar vergonha.
O seu nome é bonito.
Ei, ei? Não faça isso. O que está fazendo?
Não faça isso. Ei, não. Não, não, não. Não faça isso.
Não!
Parece que o CEO ficou muito bravo.
Meu Deus, meu Deus, você está bem?
Obrigado.
Ei, seu desgraçado! Ficou maluco?
Ei, estou sangrando! Ei…
Seu loirinho desgraçado.
Estou bem.
Se isso fizer o CEO se acalmar,
posso apanhar muito mais.
Não.
Não. Eu não fui quem jogou isso!
Vamos encerrar o caso da agressão de ontem com isto.
Então, vejo você na próxima reunião.
End of transcript · 139 words · machine translated
Original transcript (Korean)
이건 살인미수야. 알아? 됐고. 기존 계약에서 십오프로 인상해서 다시 써. 아, 그리고 행여나 무릎 같은 거 꿇을 생각 하지도 마.
나 그런 거에 동정 가는 사람 절대 아니니까. 알겠어? 저도 그럴 생각이 없습니다. 가오 상하는 건 딱 싫어서. 이름이 예쁘시네요.
어, 어? 하지 마. 뭐 하는 거야? 하지 마. 어, 아니야. 아니야. 아니야. 아니야. 하지 마. 안 돼! 대표님이 화가 많이 나셨나 봐요. 어머, 어머, 괜찮으세요?
감사합니다. 야, 이 새끼야! 너 미쳤어? 어, 피나! 어어, 이 노랭이 새끼. 괜찮습니다.
이걸로 대표님 화가 풀리신다면 저는 얼마든지 더 맞을 수 있습니다. 아니야. 아니야. 내가 던진 거 아니라고! 이걸로 어제 폭행 건은 마무리 하시죠.
그럼 다음 회의 때 뵙겠습니다.
