Transcript · English → German
Discussion on Israeli Society and Violence
Benny Morris beschrieb die Palästinenser als,
Zitat: „ein krankes, psychotisches Volk“, um ihn zu zitieren.
Die Vermutungen, die Annahmen von Daniela Weiss,
sie mögen für einen amerikanischen Zuschauer radikal klingen,
aber sie sind typisch für die israelische Gesellschaft,
von Daniela Weiss an dem einen Ende des Spektrums
bis zu Benny Morris, der einst Israels führender Historiker war,
am anderen Ende des Spektrums.
Nur noch ein letztes Wort.
Wenn man sich den aktuellen UN-Bericht ansieht,
über die gezielte Tötung palästinensischer Kinder,
beschreiben sie viele Szenen der Siedler,
eine Gruppe von Siedlern, die auf ein Kind uriniert,
eine Gruppe von Siedlern, die ein vier- und fünfjähriges Kind entführt,
Bruder und Schwester, und sie an einen Baum fesselt,
eine Gruppe israelischer Soldaten, keine Siedler,
Soldaten, die einen 16-Jährigen mit Hörbehinderung angreifen
und traten auf ihn ein, als er am Boden lag,
und dann eine Gruppe von Soldaten, die einen Mann angreift,
und auf ihn schießt.
Er liegt am Boden und fleht um Hilfe.
Die Soldaten stehen lachend herum, filmen die Szene
und verhindern jede medizinische Hilfe für ihn.
Die Soldaten – zur Erinnerung: Israel ist eine Bürgerarmee.
Die Soldaten sind repräsentativ für die israelische Gesellschaft,
genauso wie Daniela Weiss an einem Ende des Spektrums
und Benny Morris am anderen Ende
repräsentativ für die israelische Gesellschaft ist.
Es ist leider, es ist zu einer Nation von Kindermördern geworden.
End of transcript · 225 words · machine translated
Original transcript (English)
Benny Morris described the Palestinians as, quote, a sick, psychotic people, quoting him. So the presumptions, the assumptions of Daniela Weiss, they may sound radical to an American viewer, but they are typical of Israeli society,
from Daniela Weiss at one end of the spectrum to Benny Morris, who was once Israel's leading historian, at the other end of the spectrum. Just one last word. If you look at the current U.N. report
on the deliberate killing of Palestinian children, they describe many scenes of the settlers, a group of settlers urinating on a child, a group of settlers kidnapping a four- and five-year-old child, brother and sister, and tying them to a tree,
a bunch of Israeli soldiers, not settlers, soldiers attacking a 16-year-old who is hearing impaired and kicking him on the ground, and then a group of soldiers attacking a fellow, shooting him.
He's on the ground pleading for help. The soldiers stand around laughing, filming the scene, and blocking any medical aid for him. The soldiers – remember, Israel is a citizen army. The soldiers are representative of Israeli society,
just like Daniela Weiss at one end of the spectrum and Benny Morris at the other end is representative of Israeli society. It is, unfortunately, it has become a nation of child killers.
