Transcript · English → Arabic
English → Arabic transcript
هيه، إي، شيّك الخريطة يا أخي، إحنا ما نلعب، أبدًا، اسمع
هيه، شيّك الخريطة يا أخي، إحنا ما نلعب، أبدًا، اسمع
تائهين في ضبابنا، تنادينا القراصنة؟
يا رجل، شيّك بالمراية يا صاحبي، أنت اللي متحيّز
نسور فوق الميّة، مدمنين على الذهب الأسود
طفيليين على طول، تسوّي بس اللي يقولوا لك عليه
جايين بالمدمرات، تتفاخر كأنك بالشارع
بس داوود مع مقلاع فارسي
يخليك مصدوم، شاف الزوارق الفارسية السريعة
انحرفت بالليل، ولّعت يو-تيرن
يا أخي خسرت المعركة بالكامل
ألعاب بمليارات، بس تهرب من الغيمة
والعالم يسأل لو البوابة مفتوحة، نعم أو لا
أنا بس طالع بعيونه وقلت له اللي شفته
لحظة شوي يا أخي، قلت له: إن شاء الله
رجل برتقالي صغير، رجل برتقالي صغير
هذا حقيقي، أنا ركضت، يا رجل برتقالي صغير
يا رجل برتقالي صغير، يا رجل برتقالي صغير
اطلع فورًا من هومرز، يا رجل برتقالي صغير
يا رجل برتقالي صغير، يا رجل برتقالي صغير
هذا حقيقي، أنا ركضت، يا رجل برتقالي صغير
يا رجل برتقالي صغير، يا رجل برتقالي صغير
اطلع فورًا من هومرز، يا رجل برتقالي صغير
ملك أصابع تويتر، خاتم مزيف على قبعتك
سيّد الكذب، دايمًا تغرّد "نجاح عظيم"
عشان كذا كل فرقتك الحقيرة تصرخ
تنضرب لين البابا يرمي تهم على إسبانيا
بس إنت سمكة صغيرة هنا، تضربها مطر فارس
عندك نسر من زجاج، ينشوي فوق البحر المقدس
تلعب معي؟ إيه؟ تختفي على طول، تهرب
تواصل الكذب في الميدان، مزوّر كل حصيلة
هذا مو نادي ريفي، هذه حرب شوارع فارسية
الخليج حارتنا وإحنا ماسكين مفتاحها
عُد لهاتفك، ما في مرور مجاني لك
الكلام يقول: هل البوابة مفتوحة، نعم أم لا؟
أنا بس ابتسمت لهم وقلت إن شاء الله
الرجل البرتقالي الصغير، الرجل البرتقالي الصغير
هذا إيران على أصوله، يا رجل برتقالي صغير
إيران!
الرجل البرتقالي الصغير، الرجل البرتقالي الصغير
اطلع فورًا من حماس، يا رجل برتقالي صغير
برا!
الرجل البرتقالي الصغير، الرجل البرتقالي الصغير
هذا إيران على أصوله، يا رجل برتقالي صغير
إيران!
الرجل البرتقالي الصغير، الرجل البرتقالي الصغير
اطلع فورًا من حماس، يا رجل برتقالي صغير
برا!
End of transcript · 322 words · machine translated
Original transcript (English)
Hey, yeah, check the map, homie, we don't play, never, listen Hey, check the map, homie, we don't play, never, listen Lost in our fog, you call us the pirates? Man, check the mirror, dawg, you're the one that's biased Vultures on the water, fiendin' for the black gold
Straight freeloaders, doin' what you're told Pulled up with destroyers, flexin' like you're on the block But David with the Persian slingshot Put you in a shock, spotted Persian speedboats Swerved out in the night, hit that U-turn
Homie, completely lost the fight Billion dollar toys, but you're runnin' from the cloud World is askin' if the gate is open, yes or nah I just looked him in the eye and told him what I saw Wait a minute, homie, I said, Inshallah
Little orange man, little orange man This is straight up, I ran, little orange man Little orange man, little orange man Get straight outta homers, little orange man Little orange man, little orange man
This is straight up, I ran, little orange man Little orange man, little orange man Get straight outta homers, little orange man Twitter finger king, fake ring cap Master with the lies, always tweetin' great success
That's why your whole damn squad cries out Get smacked to the Pope throwing shade at Spain But you a guppy out here, hit the Persian rain Got an eagle made of glass, roasting on the holy sea Mess with me? What? Ghost real quick, flee
Keep capping on the green, faking every single score This ain't no country club, this a Persian street war The gulf is our hood and we holding the key Get back on your phone, you get no pass for free Word is asking if the gate is open, yes or nah
I just smile at them, I said Inshallah Little orange man, little orange man This is straight up Iran, little orange man Iran! Little orange man, little orange man
Get straight out of Hamas, little orange man Get out! Little orange man, little orange man This is straight up Iran, little orange man Iran!
Little orange man, little orange man Get straight out of Hamas, little orange man Get out!