Transcript · Turkish → Spanish
Turkish → Spanish transcript
Sevde, despierta. Sevde, por favor.
Por favor, dime la verdad, por favor. Cuéntame, Sevde, por favor. Ay, todo esto se
ha manchado… Déjame que lo recoja. ¡ Sevde! Sevde, por favor.
Sevde!
Sevde lütfen. Lütfen bana anlat.
Bak yoksa bu şüphe beni paramparça edecek.
¿ Es que un hijo no tiene derecho?
¿ No tiene derecho a saber que su padre vive,
Benim gerçeği bilmeye ihtiyacım var.
pase lo que pase, quiero saber la verdad, Sevde, por favor. Por favor.
La maternidad que no has ejercido en años, aunque sea una sola vez, piensa en mí,
bir kerecik olsun beni düşünüp yap, gerçeği söyle Sevde lütfen.
End of transcript · 103 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Sevde kalk. Sevde lütfen. Lütfen bana gerçeği söyle lütfen. Anlat bana Sevde lütfen. Ya battı hep buralar... Toplayayım ben dur. Sevde! Sevde lütfen. Lütfen bana anlat.
Bak yoksa bu şüphe beni paramparça edecek. Ya bir evladın hakkı yok mu? Babasının yaşadığını öğrenmeye, bir kardeşi var mı yok mu öğrenmeye hakkı yok mu? Benim gerçeği bilmeye ihtiyacım var. Bedeli neyse, sonucu neyse ben gerçeği bilmek istiyorum Sevde lütfen.
Lütfen. Yıllardır yapmadığın anneliği bir kere, bir kerecik olsun beni düşünüp yap, gerçeği söyle Sevde lütfen.