Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
This video is for people who want to come to the Netherlands.
Before this, we posted a video and said that procedures are open and fast,
specifically for Palestinians too. But currently, because of the problems that are
happening and the high number of refugees,
the Netherlands might close asylum completely, and yesterday,
Ter Apel, people went there and they weren't received.
But there is a decision coming out at the beginning of June,
regarding whether people with Greek residency should be sent back
to Greece or stay here. And after the video we saw, I mean, a week ago,
the Dutch went out and protested against refugees and burned an asylum center.
This proves that refugees have become hated even in the Netherlands.
Why? They say these refugees have residencies, citizenships,
and passports in other countries and come here to get papers,
and we don't want too many refugees. And this is their right,
because when the Netherlands opened asylum, everyone started coming. This is bad and
upsetting news, and hopefully God will make things easier.
And those waiting to get residency, and those who want to come,
you must focus and think carefully before coming and asking.
May God ease things for everyone. Goodbye.
End of transcript · 206 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
هذا الفيديو للناس اللي بدها تيجي على هولندا. قبل هيك نزلنا فيديو وقلنا بتصير وبسبب كثر اللاجئين، هولندا يمكن تسكر اللجوء بشكل كامل، وإمبارح يعني تير آبل الناس راحوا ما استقبلوهم. ولكن في قرار بده ينزل في أول شهر 6 إنه الناس اللي معها إقامة يونان يرجعوها على اليونان ولا تضل هون.
وبعد الفيديو اللي شفناه يعني من أسبوع الهولنديين طلعوا وتظاهروا ضد اللاجئين وحرقوا مكان للجوء، هذا الإشي بيثبت إنه اللاجئين صاروا مكروهين حتى بهولندا. ليش؟ اللاجئين بيقول لك هذول معهم إقامات وجنسيات وباسبورات في دول ثانية وبيجوا هون ياخدوا وراق وإحنا ما بدنا لاجئين عنا كتير. وهذا يعني حقهم لأنه هولندا فتحت واللي بيستنى ياخد إقامة واللي بده ييجي لازم تركز وتفكر منيح قبل ما تيجي وتسأل.
والله يفرجها على الجميع وسلام.