Transcript · Chinese → English
Chinese → English transcript
Konichiwa,Konichiwa,Totoro
Where are you going?
I've told you.
I heard you speak.
You sound like a Japanese.
Sir, I'm Japanese.
I'm not getting off.
I'll give you some extra money, sir.
Even if you add more money, it won't work.
Get off.
I'll give you even more money.
I still won't take more money.
Get off, I'll step out for a moment.
Do you hear me? Get off.
Do you hear me? Do you hear me?
Get off, get off.
I'll give you more money, sir.
I'm not getting off.
Add more money.
Sir, I'll give you more money, sir.
No matter how much more money you add, I still won't take it.
I didn't collect it, I already paid.
Taking the money means the little Japanese paid it himself.
Sir, can we talk this over again?
There's no room for negotiation.
Do me a favor, sir.
Can't, can't.
Little Japanese.
Bastard, bastard.
Sir, sir, sir.
Little Japanese, bastard.
Do me a favor, do me a favor.
End of transcript · 169 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
Konichiwa,Konichiwa,Totoro 你上哪儿去啊? 我给你说过的 我听你说话 像日本人
大爷,我是日本人 我不来 我给你加点money,大爷 你再加点money也不行 你给我下去
我给你多加点money 再加点money也不要 你给我下去,我走一下 听见了吗?给我下去 听见了吗?听见了吗?
给我下去,给我下去 我给你多加点money,大爷 我不来 多加点money 大爷,我给你多加点money,大爷
加的money再多,我都不要 我没收我付钱了 拿钱就是小日本人自己给出钱 大爷,再商量商量行吗? 没有商量余地
你帮个忙,大爷 不能不能 小日本人 混蛋,混蛋 大爷,大爷,大爷
小日本人,混蛋 帮个忙,帮个忙