Transcript · English → French
Understanding Sexually Transmitted Diseases
Pour des raisons qui deviendront claires d'ici peu.
Le virus a été introduit dans la population et c'est une maladie sexuellement transmissible.
Par conséquent, les rapports sexuels propagent la maladie.
C'était très simple. C'est de l'épidémiologie pure et simple.
On prend un agent infectieux et on l'introduit dans une population
dans laquelle la propagation parmi ces individus, si elle se fait par contact sexuel, est idéale pour se propager.
Vous n'avez pas besoin de retenir tout cela.
Saisissez simplement le concept que si, d'un point de vue téléologique, je voulais choisir la cellule,
qui, si je l'endommageais, causerait le plus de dégâts au système immunitaire.
Moi, en tant qu'immunologiste, je choisirais la cellule T4.
Eh bien, il est certainement agréable de savoir que l'avenir s'annonce plus radieux.
End of transcript · 127 words · machine translated
Original transcript (English)
Reasons that will become clear shortly. The virus was introduced into the population, and it's a sexually transmitted disease. Therefore, sexual contact spreads the disease. It was very simple. It's straightforward epidemiology. You take an infectious agent, and you introduce it into a population
in which the spread among those individuals, if its sexual contact spread, it's a perfect setup to spread. You don't have to remember all of this. Just merely get the concept that if teleologically, I wanted to pick out the one cell, that if I damaged that cell, I would do the most damage to the immune system. I, as an immunologist, would pick out the T4 cell.
Well, it's certainly nice to know that the future looks brighter.
