Transcript · English → French
Oil Prices and Economic Impact Discussion
Et tandis que les prix du pétrole sont temporairement élevés et
vont chuter de façon spectaculaire d'ici peu, dès que cette guerre sera
terminée, parce qu'il y a tellement de pétrole.
Tout est dans le détroit d'Ormuz, des navires attendent de partir.
Nous les avons frappés si vite. L'industrie américaine du pétrole et du gaz
gagne des centaines de milliards de dollars.
Alors j'ai dit : « Je me demande si je devrais dire ça.
J'aimerais avoir un petit conseil de mes deux amis, mes deux gros monstres
qui vont si bien s'en sortir. Ils vont devenir les plus grandes stars du
pays d'ici
une semaine. » Alors,
notre pays gagne des centaines de milliards de dollars grâce à
ce qui s'est passé au Moyen-Orient, parce qu'ils viennent au Texas,
et ils
viennent en Oklahoma, et ils viennent en
Louisiane, et ils prennent ce pétrole.
Ils gagnent des centaines de milliards de dollars.
Notre pays nage dans le pétrole, et en plus de ça, nous avons
le Venezuela et le Groenland, car le Groenland a beaucoup de pétrole.
Donc nous gagnons des centaines et des centaines de milliards, des milliers de milliards de
dollars.
Mais mes collaborateurs ont dit, « S’il vous plaît, ne dites pas ça, monsieur,
parce que les gens
paient un peu plus cher. » Ce chiffre va beaucoup baisser.
Mais ce que nous avons fait pour ce pays, nous gagnons de l’argent comme ce pays n’en a
jamais gagné auparavant. Alors j’ai dit, « Laissez-moi le dire très
prudemment, très doucement », parce que quelqu’un dira
dans les fausses informations,
« Il se vante de gagner de l’argent pendant que les gens souffrent à cause des…
Vous savez, parce que, vous savez, vous payez toujours moins qu’avec Biden et
Obama. »
Et ils n’ont pas d’armes nucléaires.
Mais ils vont en avoir.
Non, je vois déjà les faux titres.
« Le président Trump parle de tout l'argent qu'ils gagnent pendant que
les gens souffrent à la pompe. » Ce sera le titre.
Mais j'ai dit : « Je m'en fous. Je vais le dire.
On se fait une putain de fortune. » Notre pays devient de plus en plus fort,
de jour en jour.
End of transcript · 356 words · machine translated
Original transcript (English)
And while oil prices are temporarily high and will be falling dramatically in a short period of time, as soon as that war is over, because there's so much oil. All in the Hormuz Strait, there's ships waiting to go. We hit them out so fast. The United States oil and gas business
is making hundreds of billions of dollars. So I said, "I wonder if I should say this. I'd like a little advice from my two people, my two big monsters that are gonna do so well. They're gonna be the biggest stars in the country in a
week." So our country is making hundreds of billions of dollars because of what's happened in the Middle East, because they're coming to Texas, and they're coming to Oklahoma, and they're coming to
Louisiana, and they're taking that oil. They're making hundreds of billions of dollars. Our country is on oil, and then on top of it, we have Venezuela, and we have Greenland, because Greenland has a lot of oil. So we're making hundreds and hundreds of billions, trillions of
dollars. But my people said, "Please don't mention that, sir, because people are paying a little higher." That number's gonna come way down. But what we've done for this country, we're making money like this country has
never made before. So I said, "Let me say it very gingerly, very softly," because somebody will say the fake news, "He's bragging about making money while people are suffering at the... You know, because, you know, you're still paying lower than Biden and
Obama." And they don't have nuclear weapons. But they're gonna be coming. No, I could just see the fake headlines. "President Trump is talking about all the money they're making while
people are suffering at the pump." That'll be the headline. But I said, "I don't give a damn. I'm gonna say it. We're making a freaking fortune." Our country is getting stronger and stronger all the time.