Transcript · Hebrew → English
Discussion on Water Control and Politics
The mystique is ours. It is said in the Song of Songs, “Your nose is like the tower of Lebanon, overlooking
Damascus.” King David built a tower there, on the crown
of Mount Hermon, overlooking Damascus, and in my imagination, I see
the Amana and Pharpar streams flowing down and watering Damascus,
streams whose source is the snowmelt of Mount Hermon.
We need to control this water. I’m not saying we should conquer Damascus.
Although I know—there’s a story about Rome— we need to be in a position
where, on the ground, we threaten
Damascus. So that Mr. al-Sharaa moves his capital out of sheer
fear to Aleppo. I’m not saying we cut off their water or electricity,
but that we hold...
End of transcript · 124 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
המיסטיק היא שלנו. נאמר בשיר השירים, "מפך כמגדל הלבנון צופה פני דמשק". דוד המלך בנו שם מגדל על כתר החרמון שצופה פני דמשק, ואני בדמיון שלי רואה את הנחלים, אמנה ופרפר שיורדים ומשקים את דמשק, מנחלים שמקורם במי השלגים של החרמון.
אנחנו צריכים לשלוט על המים האלו. אני לא אומרת לכבוש את דמשק. אם כי אני יוד-- סיפור על רומא-- אנחנו צריכים להיות במצב שאנחנו בשטח מאיימים על דמשק. שאדון השארע יזיז את הבירה שלו מרוב פחד לחאלב. לא אומרת שאנחנו מפסיקים להם מים או חשמל,
אבל מחזיקים