Transcript · Arabic → Turkish
Discussion on Yemen's Political Situation
Senin bir durumun var.
Bu. Peki, ne düşünüyorsun…
Riyad'da kahve içiyorum.
Efendim.
Sana vereyim.
Sağlık ve afiyet olsun.
Ama vallahi elimizde değil, Mecdî. Seni hiç bölmüyorum yani.
Peki Sayın Tuğgeneral, buyurun. Az önce önemli bir kelime söylüyordu
ve senden bir yorum istemiştim. Yorumunu tamamlayacaksın, tamamlayacaksın.
Sadece, sözlerinin bağlamında şu makale hakkında da yorum yap.
Husilerin Yemenli olmadığını, onların vekil olduklarını söyledi.
Yemen'de İran'ın vekilleri olduklarını ve Batı Sahili'ndeki hareketlerinin
bu zamanda Babu'l-Mendeb'e kadar ulaşmasının sadece
Hürmüz'de başarısız olan İran gündemine hizmet ettiğini söyledi.
Elbette, özellikle bu noktadan söz ettiğimizde, onu çürütmek istersek
tarihî, coğrafi, demografik ve her düzeyde, ortaya çıkacaktır ki
bunu söyleyen kişinin Necd ve Hicaz coğrafyasıyla hiçbir ilgisi yok.
Çünkü Suudiden söz ediyor ve Suudi Arabistan, bu coğrafyayla aslında ilgisi olmayan
bir ailedir. Donme Yahudilerinden gelen bir ailedir, bu bölgeye yerleştiler ve
Mordehay ailesinden oldukları ortaya çıktı.
Dolayısıyla bunlar ne Necd’le ne de
Hicaz’la ilişkisi olanlardır, bizim de bu coğrafyayla ilişkimiz olmadığını düşünüyorlar.
Oysa biz bu toprağın evlatlarıyız ve Necd ile Hicaz’da bulunan kabilelerin çoğu
Yemen kökenli kabilelerdir. Bunlarsa buraya onları getiren Dönme Yahudilerinden geldi.
Biz buradayız.
Sorun şu. Yemen halkı adına konuşmaya kimin hakkı
var? Kimse sizin Yemen’in bir parçası olduğunuzu inkâr etmiyor.
Husilerin Yemen halkının bir parçası olduğu konusunda anlaşma var, ama
Yemen halkı adına konuşmaya hakkı var mı? Tüm Yemenlileri temsil ediyor mu?
Seste kabul edilemez bir sorun var, yani.
Ama senin sorduğun sorunun başından itibaren cevap vereyim, kimin hakkı var
Yemen halkını temsil etmeye? Yemen halkını temsil etmeye kimin hakkı var?
Yemen halkını temsil etmeye kimin hakkı var? Bu,
bin 117’den fazla meydanda yapılan bir referandumda
58 aydan uzun bir süre boyunca ortaya çıktı. Bu,
halk oylamasını temsil ediyor mu, etmiyor mu? Bin yüz yedi
Yüz binlerce kişinin olduğu on meydan vardı
ve sesli, görüntülü, canlı yayımlandı.
Bu, kimin halk adına konuşmaya hakkı olduğuna dair halk oylaması mı
Yemen halkı mı? Buna rağmen burada şunu söylüyoruz:
Tüm Yemen halkını temsil etmek istemiyoruz, çünkü bugün olup biten şey
şu an yaşananların sınıflandırılmak istendiği gibi Husiler değildir.
Tüm partiler, siyasi kesimler ve tüm siyasi bölgeler var.
Bugünün gerçeği olan bölgeler. Bugün Taiz vilayetinde kurtarılan bölgeler,
eş-Şemayteyn ve et-Türbe'den
Sami've diğerlerine kadar, Yemen silahlı kuvvetlerini memnuniyetle karşıladı.
Onların gelişine duydukları sevinçle, o Suudi yığınaklarını püskürten kuvvetleri karşıladılar,
Suudi destekli terör örgütlerinin işlediği suçlar nedeniyle
ve önceki yıllardaki uygulamalarından dolayı.
Teşekkür ederim. Teşekkürler, Tuğgeneral Hazretleri.
Bu nedenle bugün durum, görüntüyü indirgemeye çalışan Suudi rejimiyle ilgilidir.
Sana'da yaşananları Yemenliler arası bir savaş olarak sunuyor,
oysa bu Suudi-Yemen savaşıdır. Bize
hangi yönden bir saldırı gelirse gelsin, düşman Suudi düşmanıdır.
Çok güzel.
Ona cevap vereceğiz.
Son bir soru.
End of transcript · 432 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
في عندك حالة. هذه. طيب ما رأيك في. أشرب قهوة بالرياض. يا سيدي. أعطيك.
صحة وهناء. لكن والله ليس بيدنا يا مجدي. أنا لا مقاطعةك على الإطلاق يعني. طيب سيادة العميد تفضل الآن هو كان يقول كلمة مهمة وأردت منك تعليقا تعليقا سوف تكمل سوف تكمل فقط أيضا في سياق كلامك علق لي على مقال هو
قال الحوثيون ليسوا من اليمن وهم وكلاء لإيران في اليمن، وأن تحركهم في الساحل الغربي في هذا التوقيت وصولا إلى باب المندب إنما هو خدمة للأجندة الإيرانية التي فشلت في هرمز. طبعا عندما نتحدث عن هذه النقطة تحديدا إذا أردنا أن نفندها
تاريخيا وجغرافيا وديموغرافيا وعلى كل المستويات، سيظهر بأن هذا الذي يتحدث ليس له علاقة بالجغرافيا نجد والحجاز لأنه يتحدث عن سعودي، والسعودية هي أسرة ليست أساسا لها علاقة بهذه الجغرافيا، هي أسرة جاءت من يهود الدونمة والتبطت في هذه المنطقة وانتهوا من أسرة مردخاي،
وبالتالي هؤلاء هم الذين ليس لهم علاقة لا بنجد ولا بالحجاز، ويرون بأننا لسنا علاقة بهذه الجغرافيا، بينما نحن أبناء هذه الأرض، ومعظم القبائل المتواجدة في نجد والحجاز أصلها قبائل يمنية، بينما هؤلاء جاءوا من يهود الدونمة الذين جاءوا بهم إلى هنا. نحن هنا.
المشكلة. المشكلة من يحق له الحديث باسم الشعب اليمني؟ لا أحد ينكر بأنكم جزء من اليمن. هناك اتفاق بأن الحوثي هو جزء من الشعب اليمني، لكن هل يحق له الحديث باسم الشعب اليمني؟ هل يمثل كل اليمنيين؟ هناك مشكلة في الصوت بشكل غير مقبول يعني.
لكن دعني أجيبك من بداية السؤال الذي طرحته أنت في من يحق له أن يمثل الشعب اليمني؟ من يحق له أن يمثل الشعب اليمني؟ من يحق له أن يمثل الشعب اليمني خرج في استفتاء في أكثر من ألف ومئة وسبعة عشر ساحة على مدى أكثر من ثمانية وخمسين شهرا. هل ذلك
يمثل استفتاء أم لا يمثل استفتاء شعبيا؟ ألف ومئة وسبعة عشر ساحة فيها مئات الآلاف، وكانت مبثوثة على الصوت والصورة وبشكل مباشر. هل ذلك استفتاء شعبيا بمن يحق له أن يتحدث باسم الشعب اليمني؟ ومع ذلك نحن نقول بأننا هنا لا نريد أن
نمثل كل الشعب اليمني، لأن ما يدور اليوم ليس هو الحوثي كما يراد أن يصنف ما يتم الآن. هناك كل الأحزاب والأطياف السياسية وكل المناطق السياسية التي هي واقع اليوم. المناطق التي تم تحريرها اليوم في محافظة تعز من الشمايتين والتربة
وسامع وغيرها خرجت ترحب بالقوات المسلحة اليمنية التي طردت تلك التحشيدات السعودية فرحة بقدومها نتيجة الجرائم التي ترتكبها التنظيمات الإرهابية المدعومة سعوديا وممارساتها خلال السنوات السابقة. شكرا. شكرا سيادة العميد.
لذلك هنا الوضعية اليوم على النظام السعودي الذي يحاول أن يختزل الصورة ويقدم بأن ما يدور في صنعاء هي حرب يمنية يمنية هي حرب سعودية يمنية، ولو أتانا أي عدوان من أي اتجاه فهو العدو السعودي. جميل جدا.
وسنرد عليه. سؤال أخير.