Transcript · English → French
UN Report on Israel-Palestine Conflict
Ce rapport d'enquête indépendant de l'ONU a essentiellement conclu qu'Israël a délibérément ciblé
les enfants palestiniens, se traduisant par un génocide, des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre en
Ils sont parvenus à cette conclusion après avoir examiné les violations contre les enfants palestiniens par
les forces de sécurité israéliennes depuis le début de la guerre entre Israël et le Hamas, qui a commencé
en octobre 2023 à la suite de l'attaque du Hamas contre Israël. De son côté, Israël a fermement nié les allégations
de ce rapport et l'a qualifié de simulacre diffamatoire.
Mais, en substance, ce rapport de 94 pages expose comment les enfants ont été, de manière disproportionnée,
touchés par la guerre à Gaza.
Il a constaté, par exemple, qu'environ un tiers des personnes tuées dans l'enclave entre octobre
2023 et octobre 2025 auraient été des enfants.
Cela fait plus de 20 000 enfants qui auraient été tués pendant la guerre.
Il a également révélé que les forces israéliennes utilisaient des munitions lourdes dans des zones densément peuplées,
ce qui a entraîné un nombre croissant de victimes chez les enfants.
Et ils ont affirmé que c'était l'ampleur
et la récurrence des décès qui indiquaient vraiment que les enfants étaient délibérément ciblés,
à la fois pendant la guerre mais aussi après le cessez-le-feu entré en vigueur en octobre 2025.
Israël a nié à plusieurs reprises les accusations de génocide et a déclaré que toutes ses
opérations militaires avaient pour but de cibler les militants du Hamas à Gaza.
Concernant ce rapport…
Ils l'ont qualifié de simulacre diffamatoire, affirmant que le document était calomnieux,
ils ont pointé du doigt une longue série de ce qu'ils ont qualifié de lacunes et d'incohérences dans le rapport de l'ONU.
Dans un communiqué, Israël a également déclaré s'efforcer constamment de minimiser les dommages causés aux enfants pendant les conflits.
De plus, les autorités israéliennes ont également affirmé que le rapport ignorait les tactiques du Hamas pendant la guerre.
Cette enquête de l'ONU s'est appuyée sur diverses sources, notamment la collecte et la vérification de milliers de sources
d'informations en accès libre, allant de vidéos et d'enregistrements audio aux images satellites,
et elle a également mené des entretiens en personne et à distance avec des victimes
et des témoins, ainsi qu'avec des professionnels de santé qui travaillaient dans l'enclave
pendant et après la guerre, et durant le cessez-le-feu. Il convient également de noter que cette enquête de l'ONU
est
indépendante, et que des conclusions antérieures ont été similaires
des preuves étayant leur conclusion d'un génocide perpétré par
les autorités israéliennes contre les Palestiniens à Gaza. Bien que, bien sûr, une fois de plus,
il faille dire qu'Israël l'a nié avec véhémence.
End of transcript · 453 words · machine translated
Original transcript (English)
This independent UN inquiry report essentially concluded that Israel deliberately targeted Palestinian children, resulting in genocide, crimes against humanity and war crimes in Now, they came to this conclusion after examining violations against Palestinian children by Israeli security forces since the start of the war between Israel and Hamas, which started October 2023 following Hamas' assault on Israel. Now, Israel strongly denied the allegations
from this report and has called it a libelous sham. But essentially, this 94-page report lays out how children have been disproportionately affected by the war in Gaza. It found, for example, that around a third of those killed in the enclave between October 2023 and October 2025 were reported to be children.
That's more than 20,000 children who are reported to have been killed during the war. It also found that Israeli forces were using heavy munitions on densely populated areas, resulting in mounting child casualties. And they said it was the scale. and patterns of deaths which really indicated that children were being deliberately targeted,
both during the war but also after the ceasefire that came into effect in October 2025. Israel has repeatedly denied allegations of genocide and has said that all its military operations have been with the aim of targeting Hamas militants in Gaza. Concerning this report... They described it as a libelous sham, they said the document was defamatory,
they pointed out a long series of what they described as holes and inconsistencies in the UN report. Also in a statement Israel said that it works consistently to try and minimise harm to children during conflict. And on top of that Israeli officials have also argued that the report ignores Hamas's tactics during the war. This UN inquiry used a range of sources including collecting and verifying thousands of open source evidence that can include anything from videos, audio material, satellite imagery
and it also conducted on top of that in-person interviews, remote interviews with victims and witnesses as well as interviews with healthcare workers who had been working in the enclave Turing and after the war and into the ceasefire. It's also worth noting that this UN inquiry is independent and there have been previous findings that have found similar
evidence to support this conclusion that they made of genocide being conducted by Israeli authorities against Palestinians in Gaza. Though of course once again to say Israel has vehemently denied that.