Transcript · French → English
Football Player Jersey Collection
Hello, I'm Junior Koupi. I'm going to show you around my home and
let you
discover my life.
At his place, a quick look in his wardrobe is enough
to confirm the
change in status.
I'll take that one, for example.
I was really very proud to have that shirt.
On top of facing that player, it was…
it was a dream for me, so it was so wonderful.
And we talked a little. He, he congratulated me on what I was doing.
He told me to keep going. So honestly, I was really,
I was really moved afterward, after he gave me his shirt.
He's really a cyborg.
Yeah, it's crazy. He's too good.
So that one was my first match. My first match with Bournemouth.
We played away at Liverpool too.
So getting Van Dijk's was
an obsession because
he's a, he's a great player, a great defender.
So that one, in the return match,
Mo Salah. That one, I had to get.
They're, they're the kind of players I like
watching play.
End of transcript · 175 words · machine translated
Original transcript (French)
Bonjour, c'est Junior Koupi. Je vais vous faire visiter chez moi et vous faire découvrir ma vie. Chez lui, un simple regard dans son dressing suffit à confirmer le
changement de dimension. Je vais vous prendre celui-là, par exemple. J'étais vraiment très fier d'avoir ce maillot. En plus d'affronter ce joueur-là, c'est... c'était un rêve pour moi, donc c'était tellement beau.
Et on a parlé un petit peu. Il m'a, il m'a félicité pour ce que je faisais. Il m'a dit de continuer. Donc franchement, j'étais vraiment, j'étais vraiment ému après, après la remise de son maillot. C'est vraiment un cyborg. Ouais, c'est dingue. Il est trop fort.
Alors celui-là, c'était mon premier match. Mon premier match avec Bournemouth. On a joué Liverpool à l'extérieur aussi. Donc récupérer celui de Van Dijk, c'était une obsession parce que c'est un, c'est un grand joueur, un grand défenseur.
Donc celui-là, au match retour, Mo Salah. Ça, j'étais obligé de le prendre. C'est, c'est des joueurs comme ça que j'aime regarder jouer.
