Transcript · Spanish → English
Post-Final Reflections on Team Performance
Hi, I'm here to talk a bit about the split and
also to
address the final.
So,
I wanted to tell you that the feelings after the final were very tough.
Obviously,
we feel like we didn't show up, I mean, it was a zero-three like last year and it's,
it's very tough, since we'd been working all year and
after the start
we had in these playoffs,
we truly thought we could
go further and do more, but well,
that wasn't the case, which was, honestly, very tough for everyone on the
team, partly because of what I said, because it's the same ending as last
year,
which is very frustrating after,
everything.
And I also wanted to tell you, uh, honestly, this has been a tough year.
We haven't managed to make it to MSI, win an LEC title, or make it to
First Stand. So
it's been a year in which
we've learned a lot. Uh,
I know I always come with the learning trophy, but I think it, it
has helped us, and
I feel we've been so close to both qualifying for MSI and
being able to play in the First Stand final that, well, given how the
year has gone, I don't know what would have happened, but,
but yeah, that's it. I'm here to, uh, let you know that
I don't know when we're going to boot camp, I think, pff, maybe around the
fifth or so,
but now our eyes are— obviously—on Worlds.
We believe we have a very good opportunity to do a very good job.
Even so, obviously, our goal will always be to win
Worlds, although
We'll go as the second se— second European seed.
So,
I wanted to tell you that, well, it's been a very ha— a bit of a tough split.
Honestly, we thought we were coming
into the final at our best, but it wasn't enough, and
both I and the whole team will keep giving it our all
to,
make you proud both at Worlds and in the
upcoming splits and
well, always. So, that's about it.
End of transcript · 355 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Buenas, vengo a hablar un poco de del split y también un poco dar la cara por la final. Así queee, comentaros un poco que las sensaciones después de la final fueron muy duras.
Obviamente, sentimos que no nos presentamos, o sea, fue un cero tres como el año pasado y es, es algo muy duro, ya que llevábamos todo el año trabajando y después del arranque teníamos en estos playoffs,
de verdad pensamos que podíamos llegar a más y, y hacer más, pero bueno, no ha sido el caso, lo cual ha sido, la verdad que muy duro para todos los del equipo, por, un poco por lo dicho, porque es el mismo final que el año pasado,
el cual es muy frustrante después de, de todo. Y también un poco comentaros, eh, la verdad que este ha sido un año duro. No hemos conseguido ni ir al MSI, ni llevarnos ninguna LEC, ni ir al First Stand. Así que
es un año en el que hemos aprendido mucho. Eeeh, sé que siempre vengo con la copa aprendizaje, pero creo que nos, nos ha ayudado y siento que hemos estado tan cerca de haber tanto clasificado al MSI como
haber podido jugar la final del First Stand, que bueno, tal y como ha pintado el año, pues no sé qué habría pasado, pero, pero sí, sin más. Vengo un poco a de, a comentaros que no sé cuándo, cuándo vamos a la bootcamp, creo que, pff, no sé si vamos sobre el cinco o así,
pero nuestros ojos hab-- ahora obviamente están en el mundial. Creemos que tenemos una muy buena oportunidad de hacer un muy buen trabajo. Incluso, obviamente, nuestro objetivo siempre va a ser ganar los mundiales, aunque vayamos como segundo sipe-- segundo seed europeo.
Así que comentaros un poco que, bueno, ha sido un split muy du-- un poco duro. La verdad, pensábamos que veníamos a nuestro mejor nivel para la final, pero no ha sido suficiente y tanto parte mía como de todo el equipo, que vamos a seguir dejándonos la piel
para, para hacer que estéis orgullosos tanto en los mundiales como los siguientes splits y bueno, y siempre. Así que poco más.