Transcript · Arabic → Portuguese
Mother and newborn in distress
Esta senhora está com um bebê, que Deus tenha piedade.
Talvez ele tenha se machucado,
ou não, não, é uma pessoa com necessidades especiais, que Deus… Que você vá em paz.
Vejam, vejam esta, esta pessoa, talvez ela tenha sido atingida.
Talvez tenha se machucado, talvez tenha se machucado.
Ou não, não, é uma pessoa com necessidades especiais, que Deus…
É deficiente, tem necessidades especiais.
Este jovem tem necessidades especiais, que Deus tenha piedade.
Agora é uma luta,
não há ninguém para ajudar porque é cada um por si.
E a situação, claro, é dolorosa, lamentável.
Eu pessoalmente
sinto dor por este pequeno bebê e sua mãe.
Porque ele é recém- nascido em meio a estas ondas.
Vejam esta senhora com um bebê, que Deus tenha piedade,
esta senhora está com um bebê.
Esta senhora está com um bebê,
ou seja, um recém- nascido, vejam as ondas, vejam as ondas, que Deus tenha piedade.
Suas orações, rezem por esta senhora que está com um bebê muito pequeno.
Ou seja, um recém- nascido, talvez de dois ou três meses.
Observem o socorro, observem o sofrimento, observem o perigo.
Não há força nem poder senão em Deus.
End of transcript · 195 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
هاد السيدة معها رضيع، لا حول ولا قوة إلا بالله. ربما تقصح، أو لا، لا، من ذوي الاحتياجات الخاصة، لا حول ولا... ربما تقصح، أو لا، لا، من ذوي الاحتياجات الخاصة، لا حول ولا... لاحظوا، لاحظوا هاد، هاد الشخص هذا، ربما تقاس. ربما تقصح، ربما تقصح.
أو لا، لا، من ذوي الاحتياجات الخاصة، لا حول ولا... من المعاقين، من ذوي الاحتياجات الخاصة. من ذوي الاحتياجات الخاصة هاد الشاب هذا، لا حول ولا قوة إلا بالله. الآن صراع، ما كاينش اللي يقدم يد العون لأنه راسي راسي. الآن صراع، ما كاينش اللي يقدم يد العون لأنه راسي راسي. والأوضاع طبعاً مؤلمة، مؤسفة.
أنا شخصياً أتألم على هاد الرضيع الصغير رفقة الأم ديالو. أنا شخصياً أتألم على هاد الرضيع الصغير رفقة الأم ديالو. لأنه حديث الولادة مع هاد الأمواج. لاحظوا هاد السيدة معها رضيع، لا حول ولا قوة إلا بالله، هاد السيدة معها رضيع. هاد السيدة معها رضيع يعني حديث الولادة، لاحظوا الأمواج، لاحظوا الأمواج، لا حول ولا قوة إلا بالله.
هاد السيدة معها رضيع يعني حديث الولادة، لاحظوا الأمواج، لاحظوا الأمواج، لا حول ولا قوة إلا بالله. دعواتكم، دعواتكم لهاد السيدة معها رضيع صغير جداً. يعني حديث الولادة، يعني ربما شهرين، تلت شهور. لاحظوا الغوث، لاحظوا المعاناة، لاحظوا الخطر. لا حول ولا قوة إلا بالله.
