English → German transcript
Imaginäre Klimaveränderungen sollte man am besten ignorieren.
Die dramatische Erderwärmung wird die Polarkappen schmelzen lassen.
Die Polarkappen schmelzen und werden in wenigen Jahren verschwunden sein.
Die Wissenschaftler sind sich alle einig, dass die Erde tatsächlich kälter wird, und zwar schnell.
Wir steuern bis zum Jahr 1980 auf eine katastrophale Eiszeit zu.
Das arktische Eis hat um 12 Prozent zugenommen.
Bis zum Jahr 2020 wird es eine neue Eiszeit geben.
Die globale Abkühlung wird die Wirtschaft der USA zerstören.
Der Planet wird zu warm. Uns bleiben nur noch zehn Jahre.
Die Malediven werden bis 1998 unter Wasser stehen.
Wir haben nur bis zum Jahr 2000 Zeit, um eine katastrophale Erderwärmung zu verhindern.
Die Erderwärmung wird eine Eiszeit auslösen, und zwar bald.
Uns bleiben noch zehn Jahre.
Uns bleiben noch drei Jahre.
Der IPCC sagt, dass uns nur noch 12 Jahre bleiben, um den Planeten zu retten.
Wir haben nur noch 11 Jahre, um den Planeten zu retten, oder es ist zu spät.
Wir haben noch fünf Jahre oder es ist zu spät.
Wir haben nur noch drei Jahre oder der Planet ist dem Untergang geweiht.
End of transcript · 184 words · machine translated
Original transcript (English)
Imaginary changes to climate are best to be ignored. Dramatic global warming is going to melt the ice caps. The ice caps are melting and will be gone in a few years. The scientists all agree the Earth is actually getting colder and fast. We're heading for a catastrophic ice age by the year 1980.
Arctic ice has increased by 12 percent. There's going to be a new ice age by the year 2020. Global cooling is going to destroy the U.S. economy. The planet is getting too warm. We only have 10 years left. The Maldives will be underwater by 1998.
We only have until the year 2000 to prevent catastrophic global warming. Global warming is going to trigger an ice age and soon. We've got 10 years left. We've got three years left. The IPCC says we have just 12 years left to save the planet.
We've only got 11 years left to save the planet or it's too late. We have five years left or it's too late. We've only got three years left or the planet is doomed.
