English transcript

Why do you see Lady Gaga singing the US national

anthem as a form of resistance?

Это случилось на следующий день после того,

как... That happened the day after the US announced

that it was an unfriendly relationship with

the government of Russia. I saw an interesting

map recently. It was a map of places in the

world where it's safe to drink tap water, where

drinking water is safe directly from the faucet.

And then I saw another map of which countries

in the world are considered unfriendly to Russia.

And it's interesting, those two maps completely

coincide. They overlap perfectly. ...две эти

карты совпадают.