Transcript · Spanish → Czech
Trans Rights Protest Against Injustice
Deset let nespravedlnosti a beztrestnosti.
Respektujte práva naší identity, hajzlové! Cože?
Na hovno, na hovno a půl.
Kolik je tu vyšetřovacích spisů, a vůbec nic neudělali v
té věci.
Tady je trans odpor! Dnes
přišli před soudkyni a pořád říkali moje mužské jméno
a je to to původní, které jsem měla před svou
změnou identity.
Mužské jméno Paoly a všech svědkyň, tedy
sexuálních pracovnic. Ne. Není možné, aby toto stejné
státní zastupitelství, coby zástupkyně, dál dělalo takové
opomenutí i po deseti letech, kdy jsme vytvořily protokoly, směrnice,
manuály a zákony společně s nimi.
Když to za deset let s jedním zasraným doporučením nepochopily, tak to teď budeme
chápat jinak.
Kde jsi, Brendo?
Tady je trans odpor! Tady
je trans odpor!
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Diez años de injusticia, de impunidad. ¡Respeten los derechos de nuestra identidad, culeros! ¿Eh? Para verga, verga y media. Cuantas carpetas de investigación no hay aquí, no han hecho nada al respecto.
¡Aquí está la resistencia trans! Hoy llegaron ante una jueza diciendo mi nombre masculino en todo momento, y es la anterior que tenía antes de mi cambio de identidad. El nombre masculino de Paola y de todas las testigos, refiriéndose a
trabajadores sexuales. No. No puede ser posible que esta misma fiscalía, siendo la representante, siga haciendo esas omisiones a diez años que hemos construido protocolos, lineamientos, manuales, leyes con conjunto con ellas. Si en diez años con una puta recomendación no entendieron, pues ahora vamos a
entender de otra forma. ¿Dónde estás, Brenda? ¡Aquí está la resistencia trans! ¡Aquí está la resistencia trans!
