Transcript · English → Russian
Discussion on Pneumonic Plague and Bioweapons
Доктор Маккалоу, итак, есть Уханьский институт вирусологии, и
появляется этот новый коронавирус.
Теперь есть Институт по борьбе с чумой, и теперь есть лёгочная
чума. Эм, я, я не знаю, что происходит,
но разве нет вероятности, что это
биологическое оружие? Именно этим они там и занимаются,
создают новые эпидемии.
Эта вырвалась наружу, и этот, этот исследователь от неё умер.
Это определённо вызывает подозрения. И послушайте, ей 28 лет,
предположительно здоровая, и через пару дней она мертва.
Yersinia pestis, этот грамотрицательный организм, Роб, если его
вдохнуть из пробирки, он сразу попадает в лёгкие.
Если она кашляет, она может передавать капли с этой бактерией
другим.
И знаете, в больнице, где она умерла, она была подключена к аппарату ИВЛ,
Они закрыли всю больницу, так что пациентов
не принимают и не выпускают.
Они ведут себя так, будто у неё лёгочная чума.
Возможно, результаты посевов ещё не готовы, или им уже известны результаты посева
мокроты. Я подозреваю, что у неё лёгочная чума.
Итак, хорошая новость в том, что, э-э, это должно поддаваться
профилактике ципрофлоксацином, как «Ципро» применяли
для профилактики случаев менингита в Кембридже, Соединённом
Королевстве.
End of transcript · 180 words · machine translated
Original transcript (English)
Dr. McCullough, so the Wuhan Institute of Virology, and we get this new novel coronavirus. Now we have the Anti-Plague Institute, and we now have pneumonic plague. Um, I, I don't know what's going on, but isn't there a possibility this
is a bioweapon? That's what they're doing there, creating new plagues. This one got out, and this, this researcher died of it. It's suspicious for it, for sure. And listen, she's 28 years old, ostensibly healthy, and she's dead in a couple days.
Yersinia pestis, this gram-negative organism, Rob, if it's inhaled out of a test tube, it directly goes into the lungs. If she coughs, she can spread droplets of this bacteria to others. And you know, the hospital she died in, she was on a mechanical ventilator,
they've locked down the entire hospital, so no patients coming in, no patients are coming out. They're behaving like she has pneumonic plague. Now, the cultures may be pending, or they may know the culture results from sputum. I'm suspicious she has pneumonic plague.
Now, the good news is, uh, it should be amenable to ciprofloxacin prophylaxis, just like Cipro was used to prophylax the meningitis cases in Cambridge, United Kingdom.
